QQ asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

divide/seprate/partition及split

想問

divide/separate/partition及split

請問以上四個字的意思都是分開

可以通用嗎?

要怎麼區別呢,謝謝!

1 Answer

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Divide ----- v. to divide an apple

    v. A wall divides two houses.

    v. to divide the profit

    n. If you divide 30 by 5, the answer is 6.

    separate ----- v. We separate the good ones from bad ones.

    v. The land was separated into small fields.

    v. I hear that Mr. and Mrs. Li have separated.

    adj.

    n.

    partition ------v. to partition an empire among three brothers

    ------ v. to partition a house into rooms

    ------n. 分配 瓜分 區分

    Split ---- v. to split wood

    v. to split the cost of the dinner 分擔

    to share分享

    n. 裂口 缺口

    adj.

    以下左右兩邊的字

    有意義重疊處

    但並非全部一樣的意思

    多參考不同的字典中例句

    可體會不同之處

    split ≒ divide

    partition ≒ separate

    separate ≒ divide

    Source(s): 遠東辭典 + COLLINS 英英字典教學經驗
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.