promotion image of download ymail app
Promoted
Choco asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

誰能告訴我這些英文的意思呀? 謝謝喔

< Physical Exemination >

Body weight: 63.5kg, Body height: 166cm

Vital signs: T-36.2℃, P-78 bpm; R-20 pcr minute; BP-130/65mmHg

General appareance: Acute looking, orientation(+), cooperation(+), Cyanotic, Dyspneic, well/poor developed, well/poor nourished

Concious: Clear, Stupor(-), lethargy(-), drowsiness(-), E4V5M6

HEENT: 1. Conjunctivae pale, icteric sclerae

2. Tonsil enlargement

3. Pupil: 3.0/3.0, light relex: +/+

Neck: 1. Supple:

2. JVE:

3. Carotid bruit

4. Lymphadenopa thy

5. Thyroid enlargement: (-)

Chest/lung: 1. Defortmity

2. Symmetric expansion: (+)

3. Tenderness of ribs

4. Breathing sound: Clear, rhonchi, rales, wheezes

Heart: 1. Heart beat: Regular/ irregular

2. Heart nurmur: (+) systolic nurmur Gr. III/VI over MA, LSB

3. PMI at 4th intercostals space

4. Palpable thrill: heave:

5. Gallop: (-) friction rub

Abdomen: 1. Soft and flat: (+)

2. Bowel sound: Normal active

3. Hepatomegaly

4. Tympanic percussion:

5. Tenderness: (-)

6. Rebounding pain

7. Muscle guarding

8. Hank knocking tenderness

9. Murphy sigh:

10. Shifting dullness

11. Scar

Extremities: 1. Freely movable: (+)

2. Pitting edema

3. Clubbing finger

4. Cyanosis

住院診斷:

1.Acute on chronic renal falure

2.DM with nephropathy

3.Hypertension

主要計畫:

1.Blood transfusion

2.Arrange renal echo for study

3.Correct 24 hrs for CCr

4.follow up renal function

3 Answers

Rating
  • 碰碰
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    你好,很高興為你解答:

    < 身體檢查 >

    體重: 63.5kg, 身高: 166cm

    生命徵象 : 體溫36.2℃, 心跳數78 bpm;呼吸數-20 pcr minute; 血壓-130/65mmHg

    普遍跡象: 急性的查看, 方向識別(+), 協同作用(+), 發紺性的, 呼吸困難的, 好/困難 成長, 好/困難 養育

    意識: 清楚, 昏迷(-), 精神不振(等病象)(-), 睡意(-),

    E(eye眼)4V(verbal語言)5M(motor運動)6----昏迷量表

    HEENT: 1. 結膜 範圍, 黃疸的 鞏膜

    2. 扁桃腺擴大

    3. 瞳孔: 3.0/3.0, 光線反應: +/+

    頸: 1. 柔軟的:

    2. JVE:

    3. 頸動脈的雜音

    4. 淋巴腺病

    5. 甲狀腺擴大: (-)

    胸/肺: 1. 畸形狀態

    2. 對稱的擴張: (+)

    3. 肋骨觸痛

    4. 呼吸聲: 清楚, 鼾音, 囉音, 喘鳴

    心: 1. 心跳: 規律/ 不規律

    2. 心臟的雜音: (+) 心收縮所生的雜音 Gr. III/VI over MA, LSB

    3. 最大推動點在肋間第四個位置

    4. 可觸知的顫抖: 鼓起:

    5. 心臟不規則: (-) 磨擦摩擦音

    腹部: 1. 柔軟而平坦: (+)

    2. 腸聲音: 正常活動

    3. 肝腫大

    4. 鼓膜的叩診:

    5. 觸痛: (-)

    6. 疼痛回響

    7. 肌肉控制

    8. Hank 碰擊觸痛

    9. 病徵,(當檢查者之手指在病人之右側肋緣下用力下壓時,病人不能深呼吸,表示有膽囊疾病之現象)(-)

    10. 轉變濁音

    11. 瘢痕

    四肢: 1. 自由移動: (+)

    2. 凹陷 水腫

    3. 手指末梢軟組織增生腫大

    4. 紺色

    住院診斷:

    1.急性的慢性腎衰退

    2.腎病結合糖尿病

    3.高血壓

    主要計畫:

    1.輸血

    2.為研究安排腎臟的回響

    3.恰當的24小時為肌酸酐清除速率

    4.堅持完成腎臟的功能

    英文名稱: vital sign 中文名稱: 生命徵象

    名詞解釋: 體溫、脈搏、呼吸、血壓是人體重要的生命活動現象,當人體處於失健康狀態時,體溫、脈搏、呼吸、血壓可以顯示出不同程度的變化;而體溫、脈搏、呼吸、血壓的變化又會對正常生命活動帶來一定的影響,嚴重時危及生命,所以人們習慣將體溫、脈搏、呼吸、血壓稱之生命徵象。

    英文名稱: Glasgow Coma Scale 簡稱縮寫: GCS

    中文名稱: 格拉斯哥昏迷指數, 昏迷量表

    名詞解釋: 是用以評估各種造成意識障礙的神智評估。昏迷指數評估包含有睜眼反應、語言反應以及運動反應三大部份。昏迷指數最高分是15,亦即表示受檢者神智清晰,病況預後良好;最低則是3分,病況預後最差。

    (HEENT) Head, ears, eyes, nose, and throat

    intercostal 《形》 肋間的

    Point of Maximum Impulse, 這個點在胸膛的左心室推動力 是最強壯的

    gallop 《名》 心臟不規則心律一種,(心跳發出三或四種聲音).

    英文名稱: Diabetes mellitus 中文名稱: 糖尿病 簡稱縮寫: DM 名詞解釋: 糖尿病是一種由遺傳基因決定的全身慢性代謝性疾病。由於體內胰島素的相對或絕對不足而引起糖、脂肪和蛋白質代謝的紊亂。在正常情況下,身體會將吃進去的澱粉類食物,由胰臟製造的一種荷爾蒙叫做胰島素以幫助食物轉變成葡萄糖進入細胞,提供熱能。

    英文名稱: Creatinine Clearance 簡稱縮寫: CCR

    中文名稱: 肌酸酐清除速率

    名詞解釋: 此為腎功能檢查中最可靠的一項,因為肌酸酐完全通過腎絲球體且不被再吸收、不分泌也不在腎臟合成或代謝,因此肌酸酐的清除速率也就等於腎絲球體的過濾速率,欲求Ccr須收集24小時的尿液。

    ***請檢查一下,這些字有沒有拼錯:appareance,Conjunctivae,sclerae,nurmur,Hank ,falure

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_6.gif

    Source(s): 自己+字典
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 阿飛
    Lv 5
    1 decade ago

    住院診斷:

    1.Acute on chronic renal falure慢性腎衰竭急症

    2.DM with nephropathy糖尿病且有腎病變

    3.Hypertension高血壓

    主要計畫:

    1.Blood transfusion輸血

    2.Arrange renal echo for study安排腎臟超音波以研究

    3.Correct 24 hrs for CCr改正24小時肌酸酐清除率

    4.follow up renal function 隨時訪視腎功能

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    < 物理Exemination >

    體重: 63.5kg

    身高: 166cm

    體溫:36.2℃

    心跳數:78 bpm

    呼吸數:20次/分鐘

    血壓130/65mmHg

    一般appareance :

    深刻看,取向(+),合作(+),青紫,呼吸困難,好或者貧寒被開發,好或者貧寒養育了神志清楚: 清除,昏迷(-),慵倦(-),睡意(-)

    E4V5M6 HEENT :

    1.內眼膜變蒼白,治療黃疸用的sclerae

    2. 扁桃腺擴大

    3. 學生: 3.0/3.0,輕的relex : +/+ 脖子;

    1.柔軟:

    2. JVE :

    3. 頸動脈謠傳

    4. thy的Lymphadenopa

    5. 甲狀腺擴大:

    (-) 胸口或肺:

    1. Defortmity

    2. 相稱擴展: (+)

    3. 肋骨的柔軟

    4. 呼吸的聲音: 明白,鼾音, rales

    喘息心臟:

    1.心跳: 規則漲落不定

    2. 心臟nurmur : (+)心臟收縮的nurmur在MA的Gr. III/VI, LSB 3. 在第4肋間空間的PMI

    4. 可觸知的興奮: 凍脹:

    5. 疾馳:

    (-)摩擦磨擦腹部:

    1.軟和平: (+)

    2. 腸聲音: 正常激活

    3. 肝腫大 4. 鼓皮似撞擊聲:

    5. 柔軟: (-)

    6. 反彈的痛苦

    7. 肌肉守衛

    8. 漢克敲的柔軟

    9. 墨菲嘆氣:

    10. 轉移鈍澀

    11. 傷痕肢:

    1.自由可移動物: (+)

    2. 點蝕腫鼓

    3. 棍打手指

    4. 青紫住院診斷:在慢性腎臟falure的1.Acute 與腎病的2.DM 3.Hypertension

    主要計畫:

    1.Blood注入

    2.Arrange研究的腎臟回聲

    3.Correct CCr的24 hrs

    4.繼續採取的行動腎臟作用

    如果有簡體字...

    那不好意思...

    Source(s): =ˇ=
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.