Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化宗教信仰與靈性 · 1 decade ago

請問十戒的英文 20點

我想要知道聖經裡

十戒的

英文!!!!

十戒都要喔!!!

感謝各位教友的解答

20點 不吝嗇

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    十誡如下:

    第一誡:除了耶和華以外,不可有別的上帝(出二十3;申五7)

    第二誡:禁止拜偶像(出二十4-6;申五8-10)

    第三誡:不可妄稱上帝的名(出二十7;申五11)

    第四誡:遵守安息日(出二十8-11;申五12-15)

    第五誡:孝敬父母(出二十12;申五16)

    第六誡:不可殺人(出二十13;申五17)

    第七誡:不可姦淫(出二十14;申五18)

    第八誡:不可偷盜(出二十15;申五19)

    第九誡:不可作假見證(出二十16;申五20)

    第十誡:不可貪婪(出二十17;申五21)

    1. I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt have no other gods before me.

    2. Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain.

    3. Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them.

    4. Remember the sabbath day, to keep it holy.

    5. Honor thy father and thy mother: that thy days may be long.

    6. Thou shalt not kill.

    7. Thou shalt not commit adultery.

    8. Thou shalt not steal.

    9. Thou shalt not bear false witness against thy neighbour.

    10. Thou shalt not covet thy neighbor's house, thou shalt not covet thy neighbor's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbor's.

    Source(s): 網路
  • 1 decade ago

    提供比小魚兒簡易些的文字:

    Deuteronomy Ch. 5: 6~21(申命記第五章6~21節)

    1. No other gods before Me.

    2. You shall not make for yourself any carved image . . . you shall not bow down to them.

    3. You shall not take the name of the Lord your God in vain.

    4. Remember the Sabbath day, to keep it holy.

    5. Honor your father and your mother.

    6. You shall not murder.

    7. You shall not commit adultery.

    8. You shall not steal.

    9. You shall not bear false witness.

    10. You shall not covet.

    Source(s): 網路聖經及個人經驗
Still have questions? Get your answers by asking now.