AION主題曲Forgotten Sorrow的歌詞和拼音

我想問韓國NCSOFT的最新線上遊戲大作AION主題曲Forgotten Sorrow的韓文歌詞是甚麼?意思是甚麼?還有羅馬拼音。

以下網址的『第二個』影片可以聽到這首歌

http://www.gamebase.com.tw/forum/6619/topic/846096...

因為真的很好聽,所以有點想要練習唱,也很好奇歌的意思是甚麼,但我想AION的遊戲音樂應該還沒有被製成光碟,所以市面上應該是找不到的,所以只能請各位專家幫個忙了!感激!

Update:

好像不小心被我刪掉一些句子...我原本是打:只能請各位專家幫個忙用聽打的了....因為都是韓文,應該會有點困難,所以附上20點,感激不盡!

Update 2:

好棒喔!真是太棒了^^您的網站也很棒呢!我有修基礎的韓文課,但是對句子的組成和一些字的發音還不太懂~

可以請問您羅馬拼音嗎?沒有也沒關係~真的很感謝您!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Forgotten Sorrow - AION (보이지 않는 슬픔 - 아이온) 요조

    don't cry for me 숨겨진 사랑을

    don't cry for me 那被埋藏的愛情

    try to see 부서진 내 맘을

    try to see我那破碎的內心

    운명의 날개짓에 흩어진 슬픈 조각들

    那些被 命運之翼 拍散的碎片

    그리움에 그대 이름 불러봐도 바람만 메아리 칠 뿐

    思念之情 呼喊著你的名字 只有風回應著我

    빛을 넘어 그대 귀에 속삭여도 눈물만 보이네

    穿越那道光在你耳邊呢喃 也總是見到你那熱淚

    don't sigh for me 공허한 증오들

    don't sigh for me 那些虛空的憎惡

    try to see 잊혀진 기억들

    try to see那些被遺忘的回憶

    어두운 가슴속에 접어둔 웃음소리들

    那些深鎖在黑暗內心中的歡笑聲

    그리움에 그대 이름 불러봐도 차가운 침묵 뿐

    思念之情呼喊著你的名字 只有冰冷的沉默回應著我

    몰아치는 폭풍속 거친숨결 서로를 베는 붉은 눈물

    狂風暴雨中的喘息聲 和那被血紅淚水劃破著的彼此

    타오르는 불꽃이 걷혀질 때 슬피우는 천사의 모습

    被熾熱火焰熊熊燃燒時 那悲傷哭泣的天使模樣

    더 이상 보이지 않네

    再也見不到了…

    please come to me 세상의 끝으로

    please come to me 直到世界的盡頭

    try to see 맞닿은 우리 희망

    try to see 我們共享的希望

    鄭明析老師的話語教導

    文章來源: http://blog.xuite.net/rueihsinli/1992korean

    (歡迎全文轉載,但請勿部分轉載或擷取引用)

  • Anonymous
    7 years ago

    最近也沒什麼遊戲好玩,推薦你玩玩休閒類的網頁遊戲吧!

    可以去好玩遊戲天堂看看喔!http://www.webgame520.com/

Still have questions? Get your answers by asking now.