asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

麻煩解說一些會計英文的解釋??

1.Reported at cost when purchased and also over the time the asset is held.

2.Cost easily verified, whereas market value is often subjective.

3.Separate legal entity organized under state corporation law.

4.Generally unlimited personal liability 5.Limited liability

6.Partnership agreement

7.Is the financial position (assets, liabilities, or owner’s equity) of the company changed?

8.Presented below is information related to Hanshew Real Estate Agency. Sells a house and lot for B. Kidman; bills B. Kidman ,200 for realty services provided.

有些自己翻起來怪怪的

拜託大家幫忙

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Reported at cost when purchased and also over the time the asset is held.

    釋:報告在費用,當購買并且在時間期間財產被拿看。

    2.Cost easily verified, whereas market value is often subjective.

    釋:容易地被核實的費用,而市场价值經常是主觀的。

    3.Separate legal entity organized under state corporation law.

    釋:分離根据国营公司法被組織的法定个体。

    4.Generally unlimited personal liability

    釋:通常無限的个人责任。

    5.Limited liability

    釋:有限责任 。

    6.Partnership agreement

    釋:合作協議 。

    7.Is the financial position (assets, liabilities, or owner’s equity) of th

    e company changed?

    釋:改變财政状况(財產、責任或者责任人权益)公司?

    8.Presented below is information related to Hanshew Real Estate Agen

    cy. Sells a house and lot for B. Kidman; bills B. Kidman ,200 for realt

    y services provided.

    釋:下面提出信息与Hanshew房地产代辦處有关。 為B. Kidman

    賣一個住宅地段; 票據B. Kidman, 200提供的不動產服务的。

    參考一下吧!............ \ ^ 0 ^ / ............

    Source(s): 老師跟我說的.........................
Still have questions? Get your answers by asking now.