設定動作的英文翻譯

請各位大大幫忙,以英文翻譯以下句子,謝謝!!

A:第一次按ENTER鍵後螢幕中的SET旁數字會閃爍可以用上下鍵修改。

B:再按ENTER鍵後螢幕中的MODE旁數字會閃爍可以用上下鍵選擇MODE數字。

C:再按ENTER鍵後螢幕中的數字就停止閃爍。

D:如果再按ENTER就會回到A狀態。

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    A:第一次按ENTER鍵後螢幕中的SET旁數字會閃爍可以用上下鍵修改。

    After first time presses the ENTER key in nearby screen SET the numeral to be able to glitter may revise with about key.

    B:再按ENTER鍵後螢幕中的MODE旁數字會閃爍可以用上下鍵選擇MODE數字。

    After again presses the ENTER key in nearby screen MODE the numeral to be able to glitter may choose the MODE numeral with about key.

    C:再按ENTER鍵後螢幕中的數字就停止閃爍。

    After again presses the ENTER key in the screen numeral on the stop twinkle.

    D:如果再按ENTER就會回到A狀態。

    If presses ENTER to be able again to return to the A condition.

    http://www.ptsgi.com/chinese_tw2/dictionary/down.h...

    可做參考

    http://www.dreye.com/tw/

    看看

    http://www.knowit.com.tw/

    做參照

    http://cdict.net/

    看看

    http://www.otek.com.tw/tchotek/

    可予以運用

    http://www.lib.pu.edu.tw/~jiang/OnLineDB/reference...

    做參考

    http://www.webtrans.com.tw/onlinetrans.asp

    可看看

    http://www.bamboo.hc.edu.tw/~shally/basic/internet...

    做參照

    自己試試

    有問題再詢問

    • Login to reply the answers
  • Yes Go
    Lv 6
    1 decade ago

    At first time, press the "ENTER" key then the numbers beside"SET" on the screen will glitter. You can use the "up and down" key to correct it.

    Press the "ENTER" key again then the numbers beside "MODE" on the screen will glitter. You can press the "up and down" key to choose the"MODE" number.

    Press the"ENTER" again, the numbers on the screen will stop glittering.

    If press "ENTER" again, it will return to the condition A.

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.