莎士比亞的貢獻

莎士比亞在文學上的地位、莎士比亞文學的特色及莎士比亞對英文的貢獻

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    莎翁的藝術成就在於擺脫古希臘羅馬史詩重情節輕人物的描述方式

    刻畫人性徹骨

    描寫愛情:should love be blind, love cannot hit the mark. (仲夏夜之夢)

    描寫人性孤獨: Out! Out! Brief candle. Life's but a walking shadow. A poor player, that frets and struts at his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a story, told by an idoit, full of sounds and fury, signifying nothing. (馬克白)

    他的故事充分表現出文藝復興revival的思想,充滿所謂的human passion。尤其比下女性又被稱為"文藝復興的女兒"。

    以馬克白夫人為例:"unsex me here and fill the crueset guilt from head to toe." 她在自己的獨白中表現出巾幗不讓鬚眉的魄力。

    莎翁最有名的當然就是他的四大悲劇,每個主角各有其人性缺點導致他們成為悲劇英雄

    哈姆雷特敗在猶豫,馬克白野心勃勃,奧塞羅死於忌妒,而李爾王毀於自己的固執。

    至於莎翁對英文的貢獻,這要從他所楚的伊莉莎白時期說起。

    當時中產階級大行其道,貴族說法文,而平民說英文,中產階級為了與這兩種語言的群眾做生意,故兩種語言都要會說,淺一墨畫的結果就是英文中混入了許多法文字。簡單來說,這是一個字彙爆炸的時代,當時的文人藉由這股風潮,發明的許多字,有時甚至不小心拼錯字,也被坳成是新字。

    莎翁就是一個很會發明新字的文人,也因此後世學者對莎翁的字彙程度有兩種說法:一說他胡亂拼字,二說他博才多聞。

    若想知道更多關於莎士比亞,可以上台大的莎士比亞論壇,也或者直接用搜尋引擎打上關鍵字搜尋,都可以獲得很多資源。

    Source(s): 被莎翁四大悲劇折磨過的我
Still have questions? Get your answers by asking now.