從缺 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急急急 中翻英 勿翻譯機答案

1.改用省電燈泡:耗電力低,壽命較長。

2.隨手關閉電源,並且正確使用家電:購買能源效率高的家電,並改善現有家電的使用效率,例如不要將冰箱擺在烤箱旁邊。

3.少次多量的洗衣原則:減少洗衣機的使用次數。

4.節約使用水,隨手關閉開關

5.減少待機時的耗電量:不使用家電時拔掉插頭,或者關掉延長線的開關,因為有些家電在電源關閉時仍持續耗電。

6.減少交通運輸製造的碳排放:以步行、自行車或者大塚運輸工具上路。

7.選擇燃油效率高的車:燃料電池車的效率比一般車子高出兩倍並且不會製造污染。

8.減少消耗品的消費:選購可重複使用並且持久耐用的產品。

9.購物前做到垃圾減量:拒買過度包裝商品,盡量選擇大包裝或者有環保補充包的商品。

10.落實資源回收及再利用:確實做好垃圾分類並減少紙類的運用。

11.使用環保購物袋、環保筷:減少塑膠袋和竹筷的使用。

12.減少肉類攝取、吃多少買多少:製作與運送肉類品所耗能源,遠高於處理等量植物所需能源,且減少食用肉類可省下大量水資源。

13.購買當地自產的食品:減少運送途中所消耗能源

14.支持環保節能產業:投資時,將地球環境的永續發展列入考慮。

15.支持環保團體

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1. changes to the province electric lamp bulb: Consumes the electric power to be low, the life is long.

    2. closes the power source conveniently, and uses the electrical appliances correctly: The purchase energy efficiency high electrical appliances, and improve the existing electrical appliances' use efficiency, for example do not suspend the refrigerator nearby the oven.

    3. the few times abundant wash clothes the principle: Reduces washer's use number of times.

    2008-11-02 10:53:06 補充:

    4. saves the use water, closes the switch conveniently

    2008-11-02 10:54:09 補充:

    5. the reduction waits for an opportunity the time power consumption: Does not use when the electrical appliances captures the plug, or switches off the production the switch, because some electrical appliances when the power source shuts down still continued to consume the electricity.

    2008-11-02 10:55:32 補充:

    6. reduction transportation manufacture carbon emissions: Walks, the bicycle or populace transport means starting off.

    2008-11-02 10:56:21 補充:

    7. choice fuel oil efficiency high vehicle: The fuel battery vehicle's efficiency ratio common vehicle is higher than two times, and will not make the pollution.

    8. reduced consumables expense: Selects and purchases may duplicate uses, and lasting durable product.

    2008-11-02 10:57:07 補充:

    9. before the shopping, achieves trash decrement: Resists to buy packs the commodity excessively, chooses the big packing as far as possible or has the environmental protection to supplement a package of commodity.

    2008-11-02 10:57:12 補充:

    10. carries out the resource recovery and uses again: Completes the refuse classification truly and reduces the paper class utilization.

    2008-11-02 10:57:48 補充:

    11. use environmental protection shopping bag, environmental protection chopsticks: The reduction models the plastic bag and the bamboo chopsticks use.

    2008-11-02 10:58:19 補充:

    12. the reduced meats ingestion, eats how many to buy how many: The manufacture with ships the meats to consume energy the source, is higher than the processing isometric plant to need the energy far, and reduces the edible meats to be possible to save the massive water resources.

    2008-11-02 10:59:09 補充:

    13. purchases the locality from food which produces: The reduction ships consumes the energy on the way

    2008-11-02 10:59:19 補充:

    14. support environmental protection energy conservation industry: When investment, the terrestrial environment will continue forever the development to include the consideration.

    2008-11-02 10:59:23 補充:

    15. support environmental protection association

    2008-11-02 10:59:54 補充:

    選我最佳解答喔!!

    3Q

    Source(s): 我朋友翻譯的
  • 韋如
    Lv 6
    1 decade ago

    1. To switch to energy saving light bulbs: low power consumption, longer life expectancy.

    2. Readily shut down power and the proper use of household appliances: the purchase of energy efficient appliances and improve efficiency in the use of the existing household electrical appliances, such as not to put in the refrigerator next to the oven.

    3. Duoliang at a small laundry principle: reduce the frequency of the use of washing machines.

    4. Economical use of water, close-at-hand turn off switch

    5. To reduce the standby power consumption when: the use of household electrical appliances when not to pull the plug, or switch to turn off the extension of the line, because some of the appliances in the power consumption remained closed.

    6. To reduce transportation-made carbon emissions: to walk, bike or Otsuka means of transport on the road.

    7. To choose fuel-efficient vehicles: the efficiency of fuel cell vehicles than the average car twice and will not create pollution.

    8. Consumables to reduce consumption: to buy reusable and durable products.

    9. Shopping done before reduction refuse: refuse to buy over-packaged goods, as far as possible the choice of environmentally-friendly packaging, or add the package of goods.

    10. Implement the recycling and reuse: indeed refuse to do a good job classifications and to reduce paper use.

    2008-11-02 11:23:39 補充:

    11. Use of reusable shopping bags, environmental protection and chopsticks: to reduce the use of chopsticks and plastic bags.

    2008-11-02 11:24:08 補充:

    12. To reduce the intake of meat, how much to eat how much to buy: meat production and transportation of goods by energy consumption, much higher than the equivalent processing plant energy requirements, and reduce the consumption of meat can save a lot of water.

    2008-11-02 11:24:17 補充:

    13. To buy local food production: to reduce energy consumption during transportation

    2008-11-02 11:24:29 補充:

    14. In support of energy-saving environmental protection industry: the investment will be sustainable development of the global environment into consideration.

    15. In support of environmental groups

Still have questions? Get your answers by asking now.