Eva asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

dish和plate的差別

dish和plate的解釋都是碟 盤子

但請問到底有什麼不一樣 ?!

請說明詳細 ! 麻煩了

謝謝 !!

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    dish 的用法比較廣泛

    除了盤子 dish 還有菜餚或是碗盤的意思

    example:

    1.菜餚-the dishes are too much for us to eat .

    2.碗盤-Mom always asks us to wash dish, but she never does !

    而plate用法就較少,通常只有用於盤子或盤狀的東西

    希望可以幫上忙^^

    Source(s): 自己
    • Login to reply the answers
  • 小源
    Lv 5
    1 decade ago

    dish裡面有肉,把肉放在plate上,把肉放在dish裡

    plate不只用在跟吃有關的...

    舉個例子

    你不可能說把器官放在dish上... 但是是放在plate上...

    plate通常聯想到是那種金銀色的金屬盤子...

    剩下的靠別人了....

    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.