很急!~贈20點報告中翻英,請高手幫幫忙~謝謝

請英文高手幫個忙,請幫忙翻成英文可以嗎?

報告需要~~麻煩了!~儘可能翻譯準確一點!~謝謝唷~~

鞋是人們天天最親密的伴侶,穿一雙舒適的鞋子可以使人充滿自信,精神煥發。

鞋在人的歷史中一直扮演極重要的角色,鞋子對於足部具保護、保暖、緩衝踏地時之衝擊、協助推進及支撐身體重量的作用。功能時尚、美化配合衣飾、尊重場合、保暖、保護腳部、防磨損腳底等。鞋子也是時尚配件之ㄧ,鞋子的搭配在整體造型中有著畫龍點睛的效果。一個好的設計師去瞭解社會變遷對流行服飾所造成的影響,及敏銳地去感受社會變遷的各種因子,以預測未來的動向,並設計出符合需求的產品,是一個設計師的最大挑戰。基於上述,本研究主要目的在將鞋子加以設計與製作成縮小版,再搭配真實的鞋子展出。

6 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    The shoes are the people daily the most intimate companion, puts on a comfortable shoe to be possible to cause the human to be self-confident, in high feather. The shoes have played the extremely important role in person's history, the shoe have the protection regarding the foot, to maintain warmth, the cushion to tread time the place the impact, to assist to advance and to support the bodily weight the function. The function fashion, the beautified coordination clothing and personal adornments, the respect situation, maintains warmth, guarantees the banket department, against attrition sole and so on. The shoe is also the fashionable fitting ㄧ, shoe's matching has the adding the finishing touch effect in the overall modelling. A good designer understood that the social change the influence which creates to the popular clothing, and feels the social change keenly each kind of factor, forecast that future trend, and will design conforms to the demand product, will be a designer's biggest challenge. Based on above, this research main purpose in designs the shoe and manufactures reduces the version, matches the real shoe display again.

  • 1 decade ago

    不是論文啦!~呵呵...

  • Yes Go
    Lv 6
    1 decade ago

    The shoes are the most closest partners in our daily life. Wearing a pair of comfortable shoes make people have more confidence and energetic. The shoes always play an important role in human's history. There are many advantages of shoes such as to protect our feet, keep warming, ease the impact from the ground, help people to move forward and support the weight from our bodies.The shoes are more and more fashionable. They also can match up with our clothing. We can wear different shoes in different places. They are not only protect our feet but also prevent abrasion from the sole of the feet .

    A good designer will understand the changing of society can affect fashion, must keep their sharp sensitive to what is changing in this society, can predict the tendency, and design the appropriate products- they are the most difficult challengings for a designer.On the basis of above-mentioned reasons, the purpose of this research is to design the shoes again and make the model of smaller ones, then exhibit with the real shoes.

  • 1 decade ago

    Shoes are people every day the familiarest yokemate, Wears a pair of comfortable shoe can make people be full of confidence, In good spirits.

    Shoes all the time act as all-important role in people's history, Shoe towards enough have protection, Keep warm, Bufferings step field shi zhi impact, Assist impel and sustain body weight effect. Function fashion, Beautifies cooperate with clothing and personal adornments, Respects occasion, Keep warm, Protects foot, Prevents abrade sole. Shoe will too be fashion accessory zhi ㄧ, Shoe fits have make the finishing point effect in whole modelling. A good designer go know social change to popular costume result in affection, Comes up to keen field go feel social change all sorts of gene, As forecasts future pulse, And designs accord with requirement's product, Is a designer's most big challenge. Base on upmentioned, This research maim purpose at will shoe add with design with fabricate become reduce version, Again fits real shoedisplay.

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    The shoes are the people daily the most intimate companion、puts on a comfortable shoe to be possible to cause the human to be self-confident、in high feather. The shoes have played the extremely important role in person's history、the shoe have the protection regarding the foot、to maintain warmth、the cushion to tread time the place the impact、to assist to advance and to support the bodily weight the function. The function fashion、the beautified coordination clothing and personal adornments、the respect situation、maintains warmth、guarantees the banket department、against attrition sole and so on. The shoe is also the fashionable fitting ㄧ、shoe's matching has the adding the finishing touch effect in the overall modelling. A good designer understood that the social change the influence which creates to the popular clothing、and feels the social change keenly each kind of factor、forecast that future trend、and will design conforms to the demand product、will be a designer's biggest challenge. Based on above、this research main purpose in designs the shoe and manufactures reduces the version、matches the real shoe display again.

  • 1 decade ago

    這是你的論文摘要吧.....................

Still have questions? Get your answers by asking now.