周年慶的英文

請問一下!

如題

百貨公司周年慶的英文怎麼說~~

百貨公司周年慶的英文怎麼說~~

比較常用的~~生活化的~~

謝謝大家哦!~

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Annual Sale

    百貨公司周年慶 英文海報是寫 Annual Sale

    不是 anniversary- 週年紀念日(尤其是指結婚週年紀念日)

    百貨公司ㄉ周年"慶"更不會用celebration

    百貨公司ㄉ周年"慶"是指特賣 所以是用Sale

    一年一次的特賣 所以是用annual

    其他新年/聖誕節特賣 則是用New Year Sale/ Christmas Sale

    2008-11-02 07:09:25 補充:

    The department store is on annual sale till this Friday.

    Source(s): 留美4年
  • 1 decade ago

    >O<真的不會用celebration哦!

    因為老師說的對= =

  • HKL
    Lv 7
    1 decade ago

    百貨公司周年慶 : The department store anniversary celebration

    or The department store anniversary sale

    2008-10-29 18:44:25 補充:

    周年慶的英文

    anniversary celebration .

Still have questions? Get your answers by asking now.