- 1 decade agoFavorite Answer
You cannot catch old birds with chaff.
關心老人 care for old people；take care of old people
敬老尊賢 revere the aged and honor the wise
(註：若只要 "敬老" 的話, 用revere the aged)Source(s): 自己+牛津雙解字典
- hillngreenLv 61 decade ago
This is a better one
You cannot CATCH old birds with chaff ：The wise and experienced are not easily fooled.
2008-10-29 15:02:31 補充：
The old habit dies hard
- KennyLv 51 decade ago
英文翻譯為 【The old dies hard】