J asked in 藝術與人文書籍與作家 · 1 decade ago

林語堂先生出過哪些作品??

林先生的文筆 小弟略有過見識 甚覺不錯 想買幾本 但不清楚他出過哪些書??? 不知道有誰知道~~~ (順便用年代排一下 感激不盡~)

Update:

好多喔.........那比較有名的作品 是哪一些??

2 Answers

Rating
  • ?
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    林語堂先生於清光緒二十一年(1895)十月十日生於福建省龍溪(漳州)縣。

    他曾獲上海聖約翰大學學士學位、美國哈佛大學比較文學碩士學位、德國萊比錫大學語言學博士學位,是一位以英文書寫而揚名海外的中國作家,也是集語言學家、哲學家、文學家、旅遊家、發明家於一身的知名學者。

       

    林語堂因為翻譯「幽默」(Humor)一詞,以及創辦《論語》、《人間世》《宇宙風》三本雜誌,提倡幽默文學,「幽默大師」自此加冕;並著有《吾國吾民》、《生活的藝術》、《京華

    煙雲》、《風聲鶴唳》、《朱門》、《老子的智慧》、《蘇東坡傳》等經典名著。   

    民國五十五年,落葉歸根的思鄉之情促使語堂先生離美返台定居。

    這座房子是政府的禮物,由林語堂先生親自設計;這座白牆藍瓦的別墅,以中國四合院的架構模式,結合西班牙的設計取向,融合成現代感與古典美兼具的建築。歐風建築正是他年輕時所夢想的上海樓房形象,而故居的地點則選擇貌似福建故鄉山景的陽明山;在這裡,最讓他欣慰的是,可以聽到親切的閩南話。

    他曾經形容這座宅院「宅中有園,園中有屋,屋中有院,院中有樹,樹上有天,天上有月,不亦快哉」,陽台是林先生生前常來的地方;吃完晚飯,林先生最喜歡坐在桌旁的藤椅上,口含煙斗,欣賞夕照沉沒於觀音山際。

    語堂先生於民國六十五年三月廿六日去世於香港,四月移靈台北,長眠於故居後園中,享年八十二歲 年 代 作 品 簡 介

    1928

    翦拂集 上海北新書局

    1930

    Letters of a Chinese Amazon and Wartime Essays(林語堂時事述譯彙刊) 上海開明書店

    1930

    開明英文讀本(三冊) 上海開明書店

    1930

    英文文學讀本(二冊) 上海開明書店

    1930

    開明英文文法(二冊) 上海開明書店

    1931

    Reading in Modern Journalistic Prose(現代新聞散文選) 上海商務印書館

    1933

    語言學論叢 上海開明書店

    1934

    大荒集 上海生活書店

    2008-10-27 18:18:32 補充:

    1934

    我的話上冊(行素集) 上海時代圖書公司

    1935

    開明英文講義(三冊)林語堂、林幽合編 上海商務印書館

    1935

    The Little Critic: Essays, Satires and Sketches on China, First Series: 1930-1932(英文小品甲集) 上海商務印書館

    2008-10-27 18:18:54 補充:

    1935

    The Little Critic: Essays, Satires and Sketches on China, Second Series: 1933-1935(英文小品乙集) 上海商務印書館

    1935

    Confucius Saw Nancy and Essays about Nothing(子見子南及英文小品文集) 上海商務印書館初版

    2008-10-27 18:19:07 補充:

    1935

    My Country and my People(吾國與吾民) New York: Reynal & Hitchcock, Inc., (A John Day Book)

    1936

    我的話下冊(披荊集) 上海時代圖書公司

    1936

    A History of the Press and Public Opinion China(中國新聞輿論史) 上海別發洋行

    2008-10-27 18:19:20 補充:

    1936

    The University of Chicago Press

    1937

    The Importance of Living(生活的藝術) Reynal & Hitchcoca, Inc., (A John Day Book)

    1938

    The Wisdom of Confucius(孔子的智慧) Random House, The Modern Library

    2008-10-27 18:19:38 補充:

    1939

    Moment in Peking(京華煙雲) A John Day Book Company

    1940

    With Love & Irony(諷頌集) A John Day Book Company

    1940

    Leaf in the Storm(風聲鶴唳) A John Day Book Company

    1941

    語堂文存(第一冊) 上海林氏出版社初版

    2008-10-27 18:19:52 補充:

    1942

    The Wisdom of China and India(中國印度之智慧) Random House

    1943

    Between Tears & Laughter(啼笑皆非) A John Day Book Company

    1944

    The Vigil of Nation(枕戈待旦) A John Day Book Company

    2008-10-27 18:20:02 補充:

    1947

    The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo(蘇東坡傳)A John Day Book Company

    1948

    Chinatown Family(唐人街) A John Day Book Company

    1948

    The Wisdom of Laotse(老子的智慧) Random House

    2008-10-27 18:20:14 補充:

    1950

    on the Wisdom of America(美國的智慧) A John Day Book Company

    1951

    Widow, Nun and Courtesan: Three Novelettes From the Chinese Translated and Adapted by Lin Yutang(寡婦,尼姑與歌妓:英譯重編傳奇小說) A John Day Book Company

    2008-10-27 18:20:27 補充:

    1952

    Famous Chinese Short Stories, Retold by Lin Yutang(英譯重編傳奇小說) A John Day Book Company

    1953

    The Vermilion Gate(朱門) A John Day Book Company

    1955

    Looking Beyond(遠景) Prentice Hall

    2008-10-27 18:20:44 補充:

    1957

    Lady Wu(武則天傳) World Publishing Company

    1958

    The Secret Name(匿名) Farrar, Straus and Cudahy

    1959

    The Chinese Way of Life(中國的生活) World Publishing Company

    1959

    From Pagan to Christianity(信仰之旅) World Publishing Company

    2008-10-27 18:21:00 補充:

    1960

    Imperial Peking: Seven Centuries of China(帝國京華:中國在七個世紀裡的景觀) Crown Publishers

    1961 The Red Peony(紅牡丹) World Publishing Company

    1962 The Pleasure of a Nonconformist(不羈) World Publishing Company

    2008-10-27 18:21:18 補充:

    1963 Juniper Loa(賴柏英) World Publishing Company

    1964 The Flight of Innocents(逃向自由城) G. P. Putnam's Sons

    1965 無所不談一集 台北文星

    1966 平心論高鶚 台北文星

    1967

    無所不談二集 台北文星

    2008-10-27 18:21:31 補充:

    1973 Chinese-English Dictionary of Modern Usage(當代漢英辭典) 香港中文大學

    1974 無所不談合集 台北文星

    1976 紅樓夢人名索引 台北華岡

    Source(s):
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 鈺臻
    Lv 5
    1 decade ago

    很多喔~~給你網址你上去看比較好喔

    http://www.linyutang.org.tw/user/discussionarea_2....

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.