小布 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫幫我 生日卡片

我有一個姊姊他在美國讀書,他的生日快到了我想寫張卡片給,希望大家可以幫幫我,我要中文和英文內容要長,我很及 請各位幫幫我好嗎?

Update:

稍微寫比較像國小6年級寫的卡片好嗎?不要太成熟的 謝謝

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Time flies. Today comes your birthday. The best of all good things for this special day and all the many more to come. Many happy returns!

    時光飛逝,今天又是你的生日,願今天你擁有一切美麗,來年生日更美好,一年更勝一年。生日快樂!

    May you keep in good health and good spirit both on your birthday and all through the year. Hope your birthday is happy and your wishes all come true.

    祝你生日健康愉快,祝你天天健康愉快,願你一切願望都能實現。

    Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today. May each day be as happy as your birthday. Have a wonderful birthday!

    祝賀你抵達了生命的又一個里程碑,願你每天都象過生日一樣充滿喜悅。祝你生日無比快樂!

Still have questions? Get your answers by asking now.