promotion image of download ymail app
Promoted
sou
Lv 5
sou asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請各位幫忙將內文翻譯<中翻英>

各位英文高手 請幫忙將底下文字翻譯成英文

請盡量別直接使用線上翻譯 這是要寫給外國朋友 謝謝各位

.........

我想詢問關於廣播員檔案的更換.

我尋找過論壇上相關的文章.

但似乎未找到完整性的變換工程.

我想加入 OTBjoel 的廣播變換檔案.

若您知道其他更適合的變換工程. 懇求您能告知我.

AsfImpExp.exe一次釋放出來的檔案 約 1795個檔案

請問您是用何種方法達到一次完整的釋放以及加入遊戲檔案裡?

我想知道 pbpdat.big 的匯入及匯出的方法.

是否可以指引我修改的方向?

非常感謝您 打擾了

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    I want to inquire about replacement of file broadcasters.

    我想詢問關於廣播員檔案的更換.

    I have been looking for related articles on the forum

    我尋找過論壇上相關的文章

    But have not been able to find information taht provides complete transformation proess.

    但似乎未找到完整性的變換工程.

    I would like to join the broadcasting OTBjoel transform file.

    我想加入 OTBjoel 的廣播變換檔案.

    If you know of other more suitable method of the transformation process, I would appreciate very much if you would inform me.

    若您知道其他更適合的變換工程. 懇求您能告知我.

    The amount of files that AsfImpExp.exe releases each time is about 1795 files

    AsfImpExp.exe一次釋放出來的檔案 約 1795個檔案

    Please let me know waht method you used to completely release all the files and add them to the game file.

    請問您是用何種方法達到一次完整的釋放以及加入遊戲檔案裡?

    I would like to know the mothod for upload (import) and download (export) file using pbpdat.big.

    我想知道 pbpdat.big 的匯入及匯出的方法.

    Can you give me direction as to how to moduty my methds.

    是否可以指引我修改的方向?

    Thank you very much and sorry for troubling you.

    非常感謝您 打擾了

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    I want to ask about the replacement of the file broadcasters.

    我想詢問關於廣播員檔案的更換.

    I have been looking for forums related article.

    我尋找過論壇上相關的文章

    But it does not seem to find the integrity of the transformation project.

    但似乎未找到完整性的變換工程.

    I would like to join the broadcasting OTBjoel transform file.

    我想加入 OTBjoel 的廣播變換檔案.

    If you know of other more suitable for transformation of the project. I implore you to inform.

    若您知道其他更適合的變換工程. 懇求您能告知我.

    AsfImpExp.exe once released from the files of about 1795 files

    AsfImpExp.exe一次釋放出來的檔案 約 1795個檔案

    I would like to ask you is what I hoped to achieve a complete release of the game, as well as accession to the file?

    請問您是用何種方法達到一次完整的釋放以及加入遊戲檔案裡?

    I would like to know pbpdat.big the import and export.

    我想知道 pbpdat.big 的匯入及匯出的方法.

    Can I modify the direction of the guidelines?

    是否可以指引我修改的方向?

    Thank you very much disturb the

    Source(s): google翻譯
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.