Ingrid asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問黑香水的法文是LE PARFUM NOIR嗎

請各位大大幫忙想知道黑色香水的法文是否為LE PARFUM NOIR?還有如果要以香水為店名的話,那法文正確用法又是如何呢?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    哈囉Ingrid您好

    請各位大大幫忙想知道黑色香水的法文是否為LE PARFUM NOIR? 還有如果要以香水為店名的話,那法文正確用法又是如何呢?是

    看到你的題目想到一部電影如下:

    【片名】Le Parfum de la Dame en Noir

    【譯名】黑衣女人的香水味

    【年代】2005

    【地區】法國

    【語言】法語

    法語

    noir

    黑色的; 黑暗的; 漆黑的; 黑人的 {black}

    黑暗的; 黑色的; 暗的 {dark}

    黑暗的; 陰鬱的 {murky}

    烏黑的 {raven}

    noir (m)

    黑色; 黑顏料; 黑漆; 黑墨水; 黑人 {black}

    黑暗; 黃昏; 夜 {dark}

    Le Parfum

    香水{perfume}

    Le Parfum Noir by Forvil

    http://www.basenotes.net/ID26126663.html

    Lalique

    Lalique glass was made by Rene Lalique in Paris , France , between the 1890s and his death in 1945. The glass was molded, pressed, and engraved in Art Nouveau and Art Deco styles. Pieces were marked with the signature R. Lalique. Lalique glass is still being made. Pieces made after 1945 bear the mark Lalique. Jewelry made by Rene Lalique is listed in the Jewelry category.

    拉利克

    拉利克玻璃是由雷內拉力克法國巴黎,1890年間,他在1945年去世。在玻璃成型,壓制,並銘刻在新藝術和裝飾藝術風格…

    Category(類別):Lalique(拉利克)

    Pattern or Item(型號或項目):Perfume Bottle(香水瓶)

    Description(說明):Le Parfum Noir, Rectangular, Domical Stopper, 1914, 3 5/ 8 In .(法國香水黑色,矩形, Domical瓶塞,1914年,3 5 / 8中。)

    Year(年):1997(1997年)

    http://www.kovels.com/priceguide/kovels_lalique/19...

    Source(s): sallyna
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    謝謝你,雖然不是我想要的答案

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.