asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請求達人協助,英文翻譯(有關醫療專有名詞),急急急!

拜託大家幫個忙

極需下列名詞的中文解釋

screening device

Diagnostic Inventory

Screening Children-4

Developmental Indicator

Assessment of Learning-Revised (DIAL-R)

Early Screening Profile (ESP)

psychometric property

preacademic

parent report

Adaptive Behavior Scales for Children

adaptive functioning

Children Behavior Checklist instrument

(以下應該是書名)

Caregiver-Teacher Report Form

Teacher Report Form

我知道很多有點困難,還是希望大家幫幫忙,急需用,謝謝!

1 Answer

Rating
  • tammy
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    screening device

    篩選策略

    Diagnostic Inventory

    診斷/症狀量表

    Screening Children-4

    兒童的篩選

    Developmental Indicator

    心智發展指標

    Assessment of Learning-Revised (DIAL-R)

    學前兒童學習能力測驗

    Early Screening Profile (ESP)

    早期篩選剖析量表

    psychometric property

    心理測量學特質

    preacademic

    學前預備

    parent report

    父母的紀錄

    Adaptive Behavior Scales for Children

    兒童適應行為量表

    adaptive functioning

    適應機能

    Children Behavior Checklist instrument

    兒童行為的檢核工具

    Caregiver-Teacher Report Form

    照顧提供者─教師記錄表格

    Teacher Report Form

    教師記錄表格

Still have questions? Get your answers by asking now.