麥莉 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

幫我把句子翻譯成英文!

請大家幫忙一下!!我有些句子不會翻...拜託囉!!

1. 每到晚上我的家人會聚在一起,所以我們會一起享用晚餐 !

2. 媽媽總是嫌我動作太慢,幫不了什麼忙 !

3. 我喜歡在讀書的時候聽音樂,媽媽覺得那會讓我分心 !

4. 那是可以讓我忘記煩惱,盡情在那唱歌的地方 !

5. 我覺得捉迷藏是小孩在玩的遊戲,我已經長大了!

6. 那是媽媽的工作,而且我會常常忘記澆花 !

7. 我認為那會把我的衣服弄髒,所以我只會在旁邊玩水 !

8. 我家的地下室是放腳踏車的,所以我會在房間裡聽 !

謝謝~拜託囉!!

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1。When the evening my family member converges in together, therefore we will enjoy the supper together!

    2。Mother always disliked that I acted am too slow, cannot help anything to be busy!

    3。I like in the time which studies listens to music, mother to think that will let me divert attention!

    4。That is may let me forget the worry, heartily place which sings in that!

    5。I thought that plays hide-and-seek is the child the game which plays, I already grew up!

    6。That is mother's work, moreover I will forget to water flowers frequently!

    7。I thought that will smear mine clothes, therefore I will only play with water in side!

    8。My family's basement is puts the bicycle, therefore I will listen in the room!

Still have questions? Get your answers by asking now.