Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文高手幫幫我 ~英文!

Deformations of the concept of creativity to make it

more appealing, more romantic , more adapted to commercial

interests infringe in a deplorable way on the prospects of a genuine

psychological inquiry of creative functioning.

All the pet attributes added to describe the core concept may be

intrinsically interesting but they no doubt make the psychological

inquiry difficult, if not impossible.

有誰能告訴我白話文的意思?

請不要用YAHOO的整篇翻意回覆我

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Deformations of the concept of creativity to make it

    more appealing, more romantic , more adapted to commercial

    interests infringe in a deplorable way on the prospects of a genuine

    psychological inquiry of creative functioning.

    使她變得更吸引人,更浪漫,更能應用到商業貿易上,

    創意觀念的變型,違反了創意功能觀念的本質心裡探討的延續性

    All the pet attributes added to describe the core concept may be

    intrinsically interesting but they no doubt make the psychological

    inquiry difficult, if not impossible.

    所有用來描述主觀念的創意特質可以在本質上表現出有趣,但是無疑的它們使心裡探討更加艱難,如果無不可能。

    以上回答提供參考

    祝身體健康 天天開心

  • 1 decade ago

    創造性的概念的變形做它的 更多呼籲,更加浪漫,更適應商務 興趣違犯用在真正心理詢問的遠景的一個可憐的方式創造性起作用。增加的所有寵物屬性描述核心概念也许是內在地有趣,但是他們无疑義使心理詢問困難,如果不不可能。

Still have questions? Get your answers by asking now.