Anonymous
Anonymous asked in Education & ReferenceHomework Help · 1 decade ago

Could somebody that speaks french and english translate this letter for me please!!!!!!!!!!!!!!!?

Dear Jean Claude,

My name is Vanneza. I am fifteen years old. I am turning sixteen on November the fourteenth. How old are you? When is your birthday? I was born in Volusia, Florida and I am a Mexican. I live in Concord, North Carolina. I have brown eyes and black hair. How do you look like? I am friendly, nice, and honest. I live with my mother and father. I also have an annoying twelve year old sister and a mean fourteen year old brother. My sister has a pet love bird named Paco. Do you have any pets? I love to read, swim and chat. I also love to go shopping in the weekends and to play tennis. What do you like to do during your spare time? What kind of books do you like to read if any at all? I myself like mystery books and novels. Some of my favorite foods are pizza, chicken tenders, sesame chicken, and fried rice. What are some of your favorite foods? Later in life I want to be an elementary teacher or a Spanish teacher. What do you want to be when you get older? I have many friends. We like to laugh and to have a good time. We write letters to each other and give them out in between classes. That’s how we stay in contact during the day. During lunch we talk about our day so far and anything interesting. Do you go to school? What do you do with your friends? What is your day to day life like? I hope you did not get annoyed with all my questions I just want to know all about you and your life.

Kisses,

Vanneza Aguirre

5 Answers

Relevance
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Cher Jean Claude,

    Mon nom est Vanneza. Je suis de quinze ans. Je suis seize tournant sur la quatorzième Novembre. Quel âge avez-vous? Quand est votre anniversaire? Je suis né en Volusia, en Floride et je suis un Mexicain. Je vis à Concord, en Caroline du Nord. J'ai les yeux bruns et cheveux noirs. Comment avez-vous ressembler? Je suis sympathique, agréable, et honnête. Je vis avec ma mère et mon père. Je voudrais également avoir une ennuyeux douze ans, sœur et une moyenne quatorze ans, frère. Ma soeur a un animal de compagnie amour oiseau nommé Paco. Avez-vous des animaux domestiques? J'aime lire, nager et le chat. J'aime aussi faire du shopping dans le week-end et à jouer au tennis. Qu'est-ce que vous aimez faire pendant votre temps libre? Quel genre de livres aimez-vous lire si tout du tout? J'ai moi-même comme mystère des livres et des romans. Certains de mes aliments préférés sont la pizza, poulet offres, le sésame de poulet, frites et riz. Quels sont certains de vos aliments préférés? Plus tard dans la vie je veux être enseignant primaire ou d'un professeur d'espagnol. Que voulez-vous être lorsque vous obtenir plus? J'ai beaucoup d'amis. Nous aimons à rire et à passer un bon moment. Nous écrire des lettres les uns aux autres et leur donner à l'entre les classes. C'est comme cela que nous restons en contact au cours de la journée. Pendant le déjeuner nous parlons de nos jours à ce jour et rien d'intéressant. Avez-vous aller à l'école? Que faites-vous avec vos amis? Quelle est votre vie quotidienne comme? J'espère que vous n'avez pas ennuyé avec toutes mes questions, je veux juste savoir tous sur vous et votre vie.

    Baisers,

    Vanneza Aguirre

  • 1 decade ago

    Oh, my french is very shabby but I'll give it a try. Here goes:

    Blah blah blah blah blah

    Yada yada yada yada yada

    Blah blah blah blah blah

    Yada yada yada yada yada

    Blah blah blah blah blah

    Yada yada yada yada yada

    Sorry- couldn't help but to have a little fun with this. I hope someone can help you. Off to take my meds now. Bonjour!

  • 1 decade ago

    Chère Jean Claude,

    Mon nom est Vanneza. J'ai quinze ans. Je tourne seize le quatorze novembre. Quel âge avez-vous ? Quand est votre anniversaire ? Je suis né dans Volusia, la Floride et je suis un mexicain. Je vis dans la Concorde, Caroline Nord. J'ai des yeux marron et des cheveux noirs. Comment ressemblez-vous ? Je suis sympathique, agréable et honnête. Je vis avec ma mère et père. J'ai aussi une soeur de douze ans ennuyeuse et un frère de quatorze ans moyen. Ma soeur a un oiseau d'amour favori appelé Paco. Avez-vous des animaux de compagnie ? J'aime lire, nager et causer. J'aime aussi faire des courses dans les week-ends et jouer au tennis. Qu'aimez-vous faire pendant votre temps libre ? Que livres aimez-vous lire si chacun du tout ? Je moi-même comme le mystère réserve et les romans. Certains de mes aliments préférés sont la pizza, les offres de poulet, le poulet de sésame et le riz fait frire. Quels sont certains de vos aliments préférés ? Plus tard dans la vie je veux être un enseignant élémentaire ou un enseignant espagnol. Que voulez-vous être quand vous devenez plus vieux ? J'ai beaucoup d'amis. Nous aimons rire et nous amuser. Nous écrivons des lettres l'un à l'autre et leur donnons des classes demies. C'est comment nous restons en contact pendant le jour. Pendant le déjeuner nous parlons de notre jour pour l'instant et n'importe quoi d'intéressant. Allez-vous à l'école ? Que faites-vous avec vos amis ? Quelle est votre vie journalière comme ? J'espère que vous n'êtes pas devenus ennuyés avec toutes mes questions je veux juste savoir tous de vous et votre vie.

    Baisers,

    Vanneza Aguirre

  • blea
    Lv 4
    4 years ago

    placed your tongue or you be attentive to no do no longer supply up keeps slowly i admire once you're making a in finished submission in finished present of your self-even make up the buzz for the affection and hate placed your tongue or you be attentive to no do no longer supply up keeps slowly i admire once you're making a in finished submission in finished present of your self even make up the buzz for the affection and hate harmed became properly harmed became properly placed your tongue or you be attentive to deeper than a keeps to go i admire once you're making a in finished submission in finished present of your self even make up the buzz for the affection and hate harmed became properly harmed became properly harmed became properly harmed became properly

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    i am snooooooooop doggggggggggg the cricket i like mayonaise

Still have questions? Get your answers by asking now.