梓潼 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我把這篇文章英翻中~~急

這篇文章是一個題目.希望能幫我翻譯.如果有答案更好...多謝了~~~很急....

1.28 A sample of 40 MBA students answered the follow-ing survey:

1.What is your gender? Female _____Male _____

2.What is your age (as of last birthday)? _____

3.What is your height (in inches)? _____

4.What is your current major area of study?

Accounting _____Economics/Finance _____

Information Systems _____

International Business _____ Management _____

Marketing/Retailing _____ Other _____

Undecided _____

5.What is your graduate cumulative grade point average? _____

6.What was your undergraduate area of specialization?

Biological Sciences _____ Business

Administration _____Computers or Math _____

Education _____ Engineering _____

Humanities _____ Performing _____

Physical Sciences _____ Social Sciences _____

Other _____

7.What was your undergraduate cumulative grade point average? _____

8.What was your GMAT score? _____

9.What is your current employment status? _____

Full-time _____ Part-time _____

Unemployed _____

10.How many different full-time jobs have you held in the past 10

years? _____

11.What do you expect your annual salary (in $000) to be

immediately after Completion of the MBA program? _____

12.What do you anticipate your salary to be (in $000 ) after five

years of full-time work experience follow-ing the completion of

the MBA program? _____

13.How satisfied are you with the student advisement services on

campus?

Extremely 1 2 3 4 5 6 7 Extremely

Unsatisfied Neutral satisfied

14.About how much money did you spend this semester for

textbooks and supplies? _____

The results of the survey are in the file Gradsurvey.

a.Which variables in the survey are categorical?

b.Which variables in the survey are numerical?

c.Which variables are discrete numerical variables?

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.28 40名MBA學生被取樣回答下列問卷:

    1.你的性別?女性 男性

    2.你的年紀(至上一個生日止)?

    3.你的身高?(吋)

    4.你目前主要的研究領域?

    會計 _____經濟/金融_____

    資訊系統_____

    國際貿易_____ 管理_____

    市場/零售_____ 其它 _____

    尚未決定 _____

    5.研究所累積平均分數? _____

    6.大學時特別的領域?

    生技_____ 商業

    管理_____計算機或數學_____

    教育_____ 工程_____

    人類學_____ 執行_____

    物理_____ 社會科學_____

    其它_____

    7.大學累積平均分數? _____

    8.你的GMAT分數? _____

    9.你目前的工作狀況? _____

    全職 _____ 打工 _____

    沒工作_____

    10.過去10年曾有多少不同的全職工作? _____

    11.在完成MBA課程後你希望立刻有多少年薪(用 $000)? _____

    12.你預期在完成MBA課程後全職工作五年的經驗的薪水多少(用 $000 ) ? _____

    13.你對學校的學生顧問服務的滿意度?

    極 1 2 3 4 5 6 7 極

    不滿意 中等 滿意

    14.這學期你花了多少錢在書籍與文具? _____

    此問卷的結果將在Gradsurvey檔案內。

    a.問卷內那個變數是絕對的?

    b.問卷內那個變數是數值的?

    c.那個變數是離散數值變數?

    對不起,答案我不知道。

  • 1 decade ago

    大概應該是這樣@@"我盡力了~"~ 這看起來應該是學校的吧~^^加油囉~

    1.28 40名工商管理碩士學生抽样回答了以下勘測

    1.什麼是您的性別? 女性_____Male ___

    2.什麼是您的年齡(自前個生日) ? ___

    3.什麼是您的高度(在英寸) ? ___

    4.什麼是您的當前主要研究领域?

    會計_____Economics/Finance ___

    信息系统___

    國際企业___管理___

    銷售或零售___其他___

    未定的___

    5什麼是您的畢業生漸增平均积分点? ___

    6.什麼是專業化您的大學生區域?

    生物科学___事務

    管理_____Computers或算術___

    教育___工程學___

    執行___的人文学科___

    物理学___社会科学___

    其他___

    7.什麼是您的大學生漸增平均积分点? ___

    8.什麼是您的GMAT比分? ___

    9.什麼是您的當前就业率? ___

    全時___兼職___

    失業的___

    10.您在过去10年舉行了多少個不同的全天工作? ___

    11.What您是否盼望您的年薪(在$000)是在工商管理碩士節目的完成之後? ___

    12.What您是否期望您的薪金是(在$000)在五年跟隨工商管理碩士節目的完成的全时工作经验以后? ___

    13.怎样滿意您有在校園的學生勸告服务的?極端1 2 3 4 5 6 7極端不滿意的中性滿意了

    14.About多少金錢您度过課本和供應的這個學期? ___

    勘測的結果在文件Gradsurvey。

    a.在勘測的哪些可變物是绝對的?

    Source(s): 字典
Still have questions? Get your answers by asking now.