徵求英文描述好的大大翻譯中文意思....急急急....

公司準備要辨旅遊活動,但活動項目有一條是目前電視節目由徐乃鱗跟曾國城主持是用講英文方式形容中文意思的節目!叫啥娛樂節目我忘了...所以想請教各位英文好的大師們幫我解釋下面30條的題目要如何表達給猜迷者解答...(高分求解答..20點) 我英文很差,真不知道該如何形容下面幾條的意思... (ps:不是要翻譯下面的句子唷,是要形容出來讓人猜出正確的中文答案,麻煩在形容的英文答案上附加上中文翻譯,好讓我知道整句的意思...非常感激) 比手畫腳題目 1 香草 2 步步高升 3 機不可失 4 紅綠燈 5 自助旅行 6 手忙腳亂 7 陳幸妤 8 宅男 9... show more 公司準備要辨旅遊活動,但活動項目有一條是目前電視節目由徐乃鱗跟曾國城主持是用講英...

我英文很差,真不知道該如何形容下面幾條的意思...
(ps:不是要翻譯下面的句子唷,是要形容出來讓人猜出正確的中文答案,麻煩在形...

比手畫腳題目
1 香草

2 步步高升

3 機不可失

4 紅綠燈

5 自助旅行

6 手忙腳亂

7 陳幸妤

8 宅男

9 天線寶寶

10 蠟筆小新

11 斧頭幫

12 小鳥依人

13 金雞獨立

14 空姐

15 斷背山

16 啦啦隊

17 跳火圈

18 人體彩繪

19 阿魯巴

20 仰臥起坐

21 蹺蹺板

22 龜兔賽跑

23 腳底按摩

24 人工呼吸

25 大富翁

26 晶瑩剔透

27 東京鐵塔

28 中秋節

29 肉粽

30 擔仔麵
1 answer 1