Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

寄到芬蘭國際回郵...??

是這樣的....我想寄照片到芬蘭給明星.請他簽名.並要附上回郵信封給他不過~我不知道到底要如何用國際回郵.....

他的網路是這樣打的

If you want to request an autograph, follow the guidelines bellow. If you just want to mail a letter with the address above, and do not want anything back, then you can stop reading! If you live in send a properly stamped and self addressed envelope (minimum size 8.5" x 4") with your request letter and a photo. You can include a piece of cardboard to keep the photo from bending in shipping and also add "Do Not Bend" on the envelopes. Send your letter and wait. On average, there is going to be a 3+ month wait for a response. If you do not live in , add several* International Reply Coupons. The International Reply Coupons (IRC) will be used by the receiver to purchase stamps. You can only get them at your post office. Place the IRCs into the envelope, not on it. For more information on reply coupons click here. *For information on postage prices to receive a letter from click here .

最後他click here 點下去後出現網址

http://ircalc.usps.gov/

這要如何用??

我大概會寄A4一半大小的siza過去(他有提到要用厚紙板之類的保護照片~以免寄件過程中折到)....這是先到郵局寄就可以吧?

之後裡面的回郵信封我要先填好回寄資料.要等3個月以上..

那回郵的郵資要先在台灣的郵局先付款?因為歐洲郵票我這市沒有賣.拍賣又要等太久.......

我該如何做程序????

可以簡單又易懂讓我知道程序嗎????

感謝~~~~~~~~

Update:

我要如何知道我所許要的IRC要多少??

是要到哪裡才能知道???

IRC的面額都是120元(台幣)嗎??

是看重量.......還是??

他上面是給芬蘭的郵政信箱的地址~所以是寄到芬蘭沒錯

1 Answer

Rating
  • sipi
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    這整篇英文是一般讓人索取簽名的回郵方式

    不過都是在美國USA 您確定是要寄到芬蘭的嗎?

    附的網頁也是美國的郵資 並沒有芬蘭寄到台灣郵資

    最好確定一下 從芬蘭寄回來時所需要的郵資

    或者經紀公司是在美國 您其實是要寄去美國

    您要換算好購買足夠支付郵資的IRCs 以免回郵不足

    IRCs 國際回郵券 International Reply Coupons

    只適用在國際郵政聯盟成員 台灣並不是

    所以郵局可能沒在賣 底下連結可能有在賣

    可以連絡問看看 天肯獨家代售國際回郵卷

    http://www.bonjour.com.tw/bienvenu/mar_detail.jsp?...

    確認好芬蘭(或美國)寄到台灣的郵資再去買IRCs

    把回郵信封寫好 和IRCs 及信件(照片)一起放入信封裡

    到郵局以航空郵件寄出 對方收到會拿IRCs 去換購當地郵票

    再貼到回郵信封上 然後附上您所邀求的簽名物件寄回

    以上供您參考 ...

    2008-09-22 15:45:21 補充:

    芬蘭郵政 費率如下 單位是EUR歐元

    http://www.posti.fi/english/pricesandinstructions/...

    完整的費率有pdf檔 可按 Tariffs and Rates for Services 或下網頁查

    http://www.posti.fi/liitteet/hinnatjamaksutavat/hi...

    ...

    2008-09-22 15:45:37 補充:

    回郵信封上可以先註明 PRIORITY (除非您要寄快捷EXPRESS) 參考

    http://www.posti.fi/english/pricesandinstructions/...

    先問看IRC的面額和單位是不是歐元 如果是別的貨幣單位 那就要換算

    ...

Still have questions? Get your answers by asking now.