怡錡 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

論文摘要…中翻英…綠色供應鏈相關議題

論文摘要需要中翻英…希望英文高手能夠幫幫忙…

隨著歐盟陸續提出的綠色環保法規,如電機電子產品限量使用有害物質(Restriction of Hazardous Substances;RoHS)、廢電機電子產品回收指令(Waste Electrical Electronics Equipment;WEEE),與耗能產品生態化設計指令(Energy-using Products;EuP)等,使得各國資訊電子製造業紛紛投入綠色供應鏈的建置,希望藉由建構完整的綠色供應鏈來提升未來在環保市場上的商機。

本研究以個案分析法探討我國資訊電子廠商在進行綠色供應鏈管理時,執行及策略考量的重點。目前實務上執行綠色供應鏈活動集中於綠色採購、供應商管理、零件檢驗管控、無鉛製程。而品牌廠商會加強在回收、生態化設計階段,透過本研究,可做為各階電子廠商在進行綠色供應鏈時參考。

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    The green environmental protection laws continuously put forth along with the EU, use harmful material as the electrical engineering electronics product capacity(Restriction of Hazardous Substances;RoHS), discard the instruction of the electrical engineering electronics product recall(Waste Electrical Electronics Equipment;WEEE), with consume ability the product ecosystem turn design instruction(Energy-using Products;EuP)etc., make information electronicses in all countries manufacturing industry put into the establishment of green supply chain in succession, hope by the green supply chain of construction integrity to promote in the future in the business opportunities on the environmental protection market.

    This research with the individual case analyze the method inquire into information electronics manufacturer of my country while carrying on a green supply chain management, the point of performance and strategy consideration.The actual situation up carries out a green supply chain activity currently the concentration buys at the green, the supplier manage, the spare parts examine control, unleaded manufacturing process.And brand the manufacturer will strengthen in the recall, ecosystem to turn a design stage, through this research, can be used as each rank electronics the manufacturer makes reference to while carrying on green supply chain.

    Source(s): 自己
  • Anonymous
    6 years ago

    詳細資料在這裡

    http://ts7777.com

  • 1 decade ago

    With the European Union have put the green and regulations, such as the Electrical and Electronic Equipment limited the use of hazardous substances (Restriction of Hazardous Substances; RoHS), Waste Electrical and Electronic Equipment Recycling Directive (Waste Electrical Electronics Equipment; WEEE), and eco-design of energy-consuming products Directive (Energy-using Products; EuP), and so on, making all information and electronic manufacturing have input in building green supply chain, by building hope that the integrity of the green supply chain to enhance environmental protection in the future market opportunities.

    This study on a case by case analysis of China's information and electronic manufacturers in the green supply chain management, strategy and the implementation of the key considerations. At present practical implementation of green supply chain activities focus on green procurement, supplier management, parts control test, unleaded process. The brand manufacturers will step up in recycling, eco-design stage, through this study, the band could be used as electronic manufacturers in green supply chain reference.

    2008-09-17 18:37:31 補充:

    希望對你有幫助唷=ˇ=

Still have questions? Get your answers by asking now.