promotion image of download ymail app
Promoted

Tom Petty I Won't Back Down的歌詞

如題求歌詞,這是電影瘋狂農莊的配樂(主角的父親守夜時唱的)

求中,英歌詞

1 Answer

Rating
  • Xing
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Artist:Tom Petty

    Title:I Won't Back Down

    Well I won't back down

    No I won't back down

    You can stand me up at the gates of hell

    But I won't back down

    我不想退縮

    我不想退縮

    你可以讓我在地獄門口白白地等待

    但我不會退縮

    No I'll stand my ground, won't be turned around

    And I'll keep this world from draggin me down

    gonna stand my ground

    ... and I won't back down

    我堅持自己的立場 不回頭

    我不讓這個世界拖累我

    我堅持自己的立場

    我不想退縮

    (I won't back down...)

    Hey baby, there ain't no easy way out

    (and I won't back down...)

    hey I will stand my ground

    and I won't back down

    Chorus:

    (我不想退縮)

    嗨 寶貝 沒有輕鬆的辦法

    (我不想退縮)

    嗨 我堅持自己的立場

    我不想退縮

    Well I know what's right, I got just one life

    in a world that keeps on pushin me around

    but I'll stand my ground

    ...and I won't back down

    我知道什麼是正確的 我只有一條命

    雖然在一個總是對我任意擺佈的世界裏

    但我堅持自己的立場

    我不想退縮

    (I won't back down...)

    Hey baby, there ain't no easy way out

    (and I won't back down...)

    hey I will stand my ground

    (I won't back down)

    and I won't back down...

    (我不想退縮)

    嗨 寶貝 沒有輕鬆的解決辦法

    (我不想退縮)

    嗨 我會堅持自己的立場

    (我不想退縮)

    我不想退縮...

    (I won't back down...)

    Hey baby, there ain't no easy way out

    (I won't back down)

    hey I won't back down

    (and I won't back down)

    hey baby, there ain't no easy way out

    (and I won't back down)

    hey I will stand my ground

    (and I won't back down)

    and I won't back down

    (I won't back down)

    No I won't back down...

    (我不想退縮)

    嗨 寶貝 沒有輕鬆的辦法

    (我不想退縮)

    嗨 我不想退縮

    (我不想退縮)

    嗨 寶貝 沒有輕鬆的辦法

    (我不想退縮)

    嗨 我會堅持自己的立場

    (我不想退縮)

    我不想退縮

    (我不想退縮)

    我不想退縮...

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.