請代為翻譯英文!! thanks

懶,是一個絕對負面的字。

每個人的心裡都有一頭懶魔鬼,牠總是在我們要『下定決心』的緊要關頭出來搗蛋。『懶魔鬼』是一種天性懶散、生活雜亂無章的動物。牠最喜歡舒舒服服的賴在沙發上看電視,什麼也不做。每當我們有心改掉某個舊習慣或做了重大決定時,這傢伙就會出來攪局,讓我們開始猶豫不決,找盡各種理由推託,以致最後總是一拖再拖,終於什麼事都做不成! 如此難纏的懶魔鬼就住在我們心裡,怎麼趕也趕不走。我肯定在座每一位都有類似經驗亦很清楚這是什麼的一回事.

如果你父母說你懶、老師說你懶、老闆說你懶,請相信我,他們並不是在讚賞你。不過,如從另一個角度看,人懶也不是完全沒用,甚至可以說,懶也有一個不容忽視的動力,足以改變人類歷史。

一份美國科學研究報告指出,人類之所以由黑猩猩的四腳爬爬,而進化成現在的兩腳步行,完全因為基於要省力之故,換句話說,是因為一個字:懶!這個研究將黑猩猩放上跑步機,然後為牠們戴上追蹤耗氧量的面罩,從而觀察牠用四腳跑步和兩腳跑步時的分別。最後,發現對於踩跑步機較長的黑猩猩,使用兩足比四腳並用省力云云。

世界上所有先進的科技發明,一切還不都是向著懶字推進懶,

對於推動人類文明的例子,數之不盡:

我們不想用自己的腳走路,所以發明汽車,一部升降電梯更是懶人的福祉;我們不想用腦記太多東西,就發明電腦,一部小小的計算機按幾下最繁瑣的開方、平方、百分比、以至加減乘除,一下子便顯示在計算機的螢光幕上了.一座影印機,實是寫字樓裡懶人心中之最愛祇要一揚指,就能影印出一千幾百多張一切電器如電視機、冷氣機、音響器材、甚至玩具之遙控掣更是懶人之寶.祇要坐在沙發或躺在睡牀就能隨心所欲遙控一切.而本世紀亦有一項重大發明 - 懶人的至愛就是「出前一丁」的杯麵祇要加滾水叮一叮、焗一焗美味可口的麵條就可以進食,吃罷棄之也不用洗碗洗碟.

所以我認為一切改善生活水平的新發明,很多時都是出於人類這種懶的推動力。

如果不是人類因為想懶一懶,少作事多勞得,才不會不停的研究最新最方便的科技.不是如此,現在的社會還是停留在舊有狀態之中.若然人人都勤力任何事情都身體力行,不靠科技機器去處理.新科技就不會如此發達了.懶,其實是一種驅使科技進步的催化劑,不容置疑.

所以在這個摩登社會,「好吃懶做」已不是罪過.

懶得有方法,人生無往不利!甚至可以化阻力為助力,讓懶魔鬼從此不再搗蛋,反而幫助你更輕鬆地完成目標,讓你在人生的道路上無往不利!

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Lazy, is one 絕 to the negative character.

    Each person at heart has a lazy devil, it always wants 'sets firm resolve' the critical moment in us to come out to make trouble. 'the lazy devil' is one instinct sluggish, lives the chaotic animal. It most likes comfortable depending watching the television on the sofa, anything does not do. When we have a mind changed some Gejiu custom or has made the significant decision, this fellow will come out to bother, lets us start indecisively, looked for each reason to dodge, so that finally always repeatedly delayed, any matter could not make finally! Hard to deal with does the so lazy devil live in us at heart, how catches up with also cannot expel. I definitely present each to have the similar experience also to be very clear this am anything the identical.

    If your parents said that you lazy, teacher said you lazy, boss said you to be lazy, please believe me, they are not is appreciating you. If however, looked from another angle that the human lazy is not completely useless, even may say, also has a not allow to neglect power lazily, changes the human history sufficiently.

    An American scientific research report pointed out that the reason that the humanity crawls by chimpanzee's four feet, but evolves the present two foot walk, therefore because based on must reduce effort completely, in other words, is because of a character: Lazy! This research puts the chimpanzee jogs machine, then puts on the tracing oxygen consumption capacity for them the face guard, thus observes it to use four feet to jog with two feet jogs the time distinction. Finally, discovered that regarding steps on jogs machine the long chimpanzee, uses two feet to compare four feet and with reduces effort and so on.

    2008-09-09 17:33:46 補充:

    In world all advanced technical invention, all also not are turn toward the lazy character to advance lazily, regarding impels the human culture the example, endless number:

    We do not want to walk with our foot,

    2008-09-09 17:34:04 補充:

    therefore invents the automobile, a fluctuation lift is dead beat's blessing; We do not want to use the brain to record too many things, invents the computer, down to a small computer presses several most tedious root, the square, the percentage,

    2008-09-09 17:34:22 補充:

    the arithmetic operations, then demonstrated all of a sudden as soon as on computer's fluorescent screen 0.1 photogravure presses, solid was in the office in the lazy person heart most likes 祇 wanting to raise refers to,

    2008-09-09 17:34:43 補充:

    could the photographic printing leave 1000 more than several hundred all electric appliance like televisions, the air conditioner, the acoustic equipment,

    2008-09-09 17:35:10 補充:

    the toy to control remotely the brake is even treasure of the dead beat. 祇 must sit in the sofa or lies down is resting 牀 can have one's wish controls remotely all. But the present century also has a significant invention - dead beat to loves is “preceding Ding”

    2008-09-09 17:36:11 補充:

    ” the cup surface 祇 to add the boiling water to bite, 焗 焗 delicacy delicious noodles may eat food, eats abandons does not need to wash the bowl to wash the small dish.

    Therefore I thought all improvement living standard the innovation,

    2008-09-09 17:36:21 補充:

    are very many when stems from human this kind of lazy propelling force.

    If is not the humanity, because thought that lazy one lazy,

    2008-09-09 17:36:32 補充:

    little works the multi-fatigue, only will then not stop research most newly most convenient science and technology. It is not so, the present society pauses is having in old the condition. If so everybody diligent anything personally sets an example,

    2008-09-09 17:36:50 補充:

    does not process depending on the technical machine. The new science and technology could not be so developed. Lazy, is actually one kind of obligation advance in technology catalyst, undeniable.

    2008-09-09 17:37:01 補充:

    Therefore in this modern society, “is gluttonous and lazy” already is not the crime.

    Is disinclined to have the method, the life goes smoothly everywhere!

    2008-09-09 17:37:04 補充:

    Even may turn the resistance into the boost, lets the lazy devil henceforth no longer make trouble, instead helps you with ease to achieve the goal, lets you go smoothly everywhere on the life path!

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    you can go to google....and copy on there.

    http://www.google.com.hk/language_tools?hl=zh-TW

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Lazy, is an absolute and negative word.

    Everyone's hearts have a lazy devil, it always wants to"make a firm decision" at us of the turning point come out to make trouble. "Lazy devil" is a kind of nature is idle, life miscellaneous in disorder without the animal of chapter. It likes most comfortable and comfortable take of depend on on the sofa to watch a television, what also don't do. Whenever we have heart to change a certain and old habit or did a graveness decision, this guy will come out a Gao bureau, let us start to be hesitant, finding to the utmost various reason to give reason, with the result that end always on dragging along to delay any more, finally what matters all don't become!Thus difficult the lazy devil tied up live in our heart, how rushing to also rush not to walk. I am affirmative each in have similar experience also very clear this is what of one thing.

    If your parents say you lazy, the teacher say you lazy, the owner say you are lazy, please believe me, they aren't applauding you. However, as see from another angle, person's ising lazy isn't completely useless either, even can say, lazy also have a motive which allows of no to ignore, good enough to change mankind's history.

    An American science research paper points out the reason that the mankind be climbed by four feet of chimpanzee, and evolve two footsteps of now to go, complete because of according to want to save energy it past, in other words, is because of a word: Lazy! This research puts chimpanzee up running machine, then puts on mask of tracking the oxygen consumption for them, observing the difference that it runs with four feet running and two feet thus. End, detection for trample running machine longer chimpanzee, use two foots compare four feet and use labor-saving and so forth.

    All forerunners science and technology invention in the world, everything still not and all to wear a lazy word propulsion lazy,

    For the example pushed mankind's civilization, count it not exert:

    2008-09-09 15:15:20 補充:

    之後仲有好多,打唔曬!你俾個e-mail我,我send俾你

    Source(s): dictionary
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.