急急急 英文高手幫我翻譯

Question

(幫我翻譯如下)

咖啡的種類

1.藍山 :較受一般大眾歡迎的咖啡 味道濃厚，且烘焙過程短

2.曼特寧:具有相當濃郁厚實的香醇味，

並且帶有較為明顯的苦味與碳燒味。

3.摩卡:一般認為屬酸味較強的咖啡，其實因炒焙程度而有別。

4.拿鐵:淡淡的咖啡香氣與甘味，散發濃郁迷人的鮮奶香，

是許多女生的最愛。

5.蘇門答臘: 此種咖啡豆口味相當強。

Answer 1

Favorite Answer

Coffee type:

1. blue mountains: Receives the coffee flavor which the common populace welcome to be thick, and cures the process to be short

2. Munder rather: Has the quite rich thick mellow taste,and has a more obvious bitter taste and the carbon burns the taste.

3. mocha: Generally thought that is the sour odor strong coffee, because actually fries bakes the degree to be able to discriminate.

4. Takes the iron: The light coffee fragrance and sweetness, the sending out rich enchanting fresh milk is fragrant,is many female students most loves.

5. Sumatra: This kind of coffee bean taste is quite strong.

Source(s): MYU

Answer 2

1.Lan Shan: The coffee taste relatively welcomed by general masses is thick, and cure the course short

2.Graceful and specially peaceful: Have quite thick and strongly fragrant and abundant aromatic flavor,

And comparatively obvious bitter flavor and carbon burn flavor .

3.Rub the card : It is generally acknowledged that belongs to coffee with stronger tart flavor , in fact different because of frying the degree of baking over a slow fire.

4.Take irons: Thin coffee fragrance and sweet flavor , it is fragrant to distribute the thick and strongly fragrant and pleasant fresh milk,

It is a lot of girl students' favorite.

5.Sumatera: This kind of coffee bean taste is quite strong.

謝謝：)

Source(s): 我ˇ 想很久翻出來的ˇ

Answer 3

1.Blue Mountains: a welcome by the general public a strong smell of coffee and baking process short.

2.Mandailing: a very strong side of the thick taste, and with more obvious bitterness and carbon siu mei.

3.Mocha: generally considered to be sour strong coffee, in fact, because of the extent of speculation baking are different.

4.Latte: light aroma of coffee and Takuan, distributed milk-rich charming, is the favorite of many girls.

5.Sumatra: such a strong taste of coffee beans.

Source(s): http://www.google.com.tw/translate_t?hl=zh-TW#zh-C...