要見工 (sales) 急翻譯英文, thx

你好我叫 kamy, 我做過4年sales, 04年在 G2000, 06年在 IT, 我興趣是喜歡購物買衫, 睇戲, 跳舞, 同朋友傾計.

請問有咩幫到你?

你可以試穿上身.

件衫嘅款好襯你.

sorry, 是公價, 暫無拆.

我幫你取新的

可以改褲腳,

這 size 合穿嗎?

多謝, 希望下次再光臨

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Hello! My name is Kammy, I have 4 years of sales experience.

    I am now working in IT since 2006, and G2000 from 2004 to 2006.

    I like shopping (especially fashions), moviegoing, dancing and chatting

    with friends.

    May I help you?

    You can try and put it on

    This dress suits you beautifully

    Sorry, this item is fixed price, we have no discount right now

    I'll give you a brand-new one

    The length of the trousers can be corrected

    Is this size fits you?

    Thank you! Please come again!

  • 1 decade ago

    如果唔考慮你的學歷,經驗,年齡同背景.

    你想賺取幾多收入?

    本人是一間美國NYSE的上市公司的拓展員,

    公司擁有強勁品牌,碧咸都使用我地的產品.

    號稱 百萬富翁製造機 的公司.

    現正開拓大中華區的業務,

    過去十八季都有破紀錄的業務增長

    現正在尋找 認真積極 的全職或兼職拍擋!

    如果你有興趣把握機會,可以登入以下網址深入了解

    www.whynotyou.hk/rex

    如果你是我們要搵的人,我們會有專人連絡閣下

    Source(s): tele: 6034 6112
  • 1 decade ago

    你是否已經工作數年,每日重複做相同的事,但並沒有提升收入.生活質素?

    5年,10年後的生活,你有想過嗎?

    - 跟現在一樣?

    - 收入有上升.. 但... 工作量,壓力亦倍增?

    - 甚至... 比現在更差?

    - 子女的生活, 跟你小時一樣,還是....

    - 父母的生活呢?

    這樣是你想要的人生嗎?

    我們來自於美國.正在運用一個在全球65個國家運作,並已證實有效的系統,達成我們的夢想 - 財務自由(Financial Freedom).

    如果你渴望改變,在尋找一個可信賴的工具的話,你可以聯絡我們.我們好樂意協助你.

    http://www.whynotyou.hk/bill

  • ?
    Lv 7
    1 decade ago

    因為市場需求不斷提升 踏入爆發性的時代

    本公司需要大量人手

    協助推廣健康營養資訊資訊

    公司背景

    1.推廣營養食品

    2.NYSE 上市公司

    3.贊助多名來自世界各地的運動員(包括碧咸)

    4.行政總裁為前迪士尼CEO- MICHAEL O. JOHNSON

    上班時間OR工作地點十分彈性

    可選擇兼職(可賺取3000-4000/MONTH)

    Or全職(可賺取超過10,000/MONTH)

    入職要求

    1.認真

    2.勤力

    3.熱誠

    有興趣者請致電64221007 陳小姐

    OR 登上以下網址

    http://www.yourhealthyshape.com/sophia(按合作機會)

    我們會盡快安排面試時間

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    我地公司主要推廣健康食品,客戶跟進

    可以擴闊自己人際關係,溝通技巧

    聘用形式: full time or part time

    工作要求:有上進心,有責任感,最緊要係認真,中五或以上程度,無須經驗,良好時間觀念,良好待客態度、勤奮好學

    職責: 推廣健康食品,客戶跟進

    年齡: 18歲或以上

    有在職培訓課程

    有興趣者請到以下的網站留下資料(合作機會)

    www.yourhealthyshape.com/sing

    我們會盡快回覆閣下,安排面試時間及詳情

Still have questions? Get your answers by asking now.