強納斯兄弟 3首歌的歌詞

That's Just The Way We Roll

Still In Love With You

games

的 中英歌詞 3首歌

要 英文 XXXXX

中文 OOOOO

這樣的翻譯

如果可以的話

Just Friends

Hollywood

kids of the future

we got the party

Mandy

underdog

7:05

這七首也順便

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    04-That's Just The Way We Roll 這就是我們的調調

    I woke up on my roof with my brothers

    我和兄弟們在屋頂上醒來

    There's a whale in the pool with my mother

    媽媽和一隻鯨魚在泳池裡

    And my dad paints the house different colors

    爸爸把房子漆成不同的顏色

    Where would we be if we couldn't dream

    如果不是在做夢還會是哪裡

    [Chorus]

    I know we get a little crazy

    我知道我們瘋了點

    I know we get a little loud

    我知道我們吵了點

    I know we're never gonna fake it

    我知道我們永遠不會裝死

    We are wild, we are free

    我們狂 我們野

    We are more than you think

    我們超乎你想像

    So call us freaks

    管你叫我們怪胎

    But that's just the way we roll

    因為這就是我們的調調

    You've got moves, I've got shoes, let's go dancing

    你有律動,我有鞋子 來跳舞唄

    Pop-and-lock, battle dance against Hanson

    Pop-and-lock, battle dance尬 Hanson

    If we lose all the girls they'll be laughing

    如果你輸了 女孩們都會笑你

    Where would we be if we couldn't dream

    如果沒有夢我們的未來會怎樣

    CHORUS

    Cause we're old enough to know

    我們己經懂事

    We're never letting go

    不能隨波逐流

    That's just the way we roll

    因為這就是我們的調調

    CHORUS

    06-Still In Love With You依然愛你

    She was all I ever wanted

    她是我的所有夢想

    She was all I ever needed and more

    她是我今生的唯一

    She walked out my door

    她離開了我

    Then she went away

    她走了

    Left my heart in two

    留下我破碎的心

    Left me standing here

    留下我獨自站在那兒

    Singing all these blues

    唱著悲傷的歌曲

    CHORUS

    You left without a single word

    妳離開沒留下隻字片語

    Not even sorry

    連對不起也沒有

    It might of hurt worse to hear you say

    那可能更是諷刺

    I'm leaving goodbye

    聽妳說再見

    But your smile still makes my heart sing

    妳的笑依然令我心跳

    Another sad song

    唱著另一段悲傷旋律

    Can't forget it, won't regret it

    無法忘記 不曾後悔

    Cause I'm still in love with you

    因為我依然愛妳

    We had fun under the sun

    我們在陽光下的歡笑

    And when winter came she'd be my angel

    冬日來臨時她是我的天使

    We were so in love

    我們曾如此相愛

    Yeah she went away

    Yeah她走了

    Left my heart in two

    留下我破碎的心

    Left me standing here

    留下我獨自站在那兒

    Singing all these blues

    唱著悲傷的歌曲

    CHORUS

    I don't know what hurts worse baby

    我不知道什麼樣的傷才叫痛

    Seeing you with him or being alone

    看著妳和他還是自己一人

    On my own 一個人走

    I know he doesn’t love you baby

    我知道他並不愛妳 baby

    Not like I did oh what's the point

    和我絕不一樣 oh…我在幹嘛

    You're not listening anyway

    反正妳也聽不進去

    2008-09-03 10:18:02 補充:

    08-Games愛情遊戲

    I’m waiting for you right outside

    我在門外等著妳

    The place we first locked eyes

    那個對妳一見鍾情的地方

    I feel like we’re both losing sight

    我感覺其他的一切都與我倆無關

    We don’t get to do this twice

    就是沒有機會重來一次

    2008-09-03 10:18:47 補充:

    CHORUS

    I wonder 我疑惑著

    Will you care when I’m gone

    妳真的在意我的離開

    And it’s done and I’ve really had enough

    真的 我真的受夠了

    And I’m sorry for the trouble

    很抱歉為妳添了麻煩

    It’s been costing us so much

    那實在付出太大

    Splitting apart is getting harder

    與妳分開越來越難

    To tell what you want

    告訴我妳要什麼

    I’m so bored with these games

    我厭倦了這樣的遊戲

    2008-09-03 10:19:05 補充:

    The last time that I left these steps

    上次我停下了腳步

    Was after our first kiss

    在我們初次接吻之後

    I wonder why you haven’t shown

    我疑惑著為何還不見妳

    I’ll be leaving here alone

    我在這兒孤單地守著

    CHORUS

    I’m left in the dark 留我在黑暗裡

    Never thought you’d be breaking my heart

    不敢想像妳會傷了我的心

    And I’m so bored with these games

    我厭倦了這樣的遊戲

    CHORUS

    2008-09-03 20:58:04 補充:

    如果可以的話,我覺得你可以去買他們的專輯

    現在有出特價版,不到$300,而且有送三張寫真卡

    裡面也有附中英文歌詞呢!

    Source(s): §Jonas Brothers強納斯兄弟§http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
Still have questions? Get your answers by asking now.