hua asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請教英文高手,可否幫我中文翻英文字句..

以下是需翻英文的字句:

1.生物科技 2.研究中心 3.室內設計 4美容研究中心

5.國際美學中心 6.研究學中心 7.工作人員 8.思考

9.考慮 10.快一點 11.先幫他使用..12.先進行前半段 13.先付款

14.分期付款 15.已給部分(商品) 16.約下星期 17.預算

18.等一下 19.在另約時間 20.是否結帳完成

ps.若是可以..可否再幫一下翻.以上如何唸

感謝~~ ~

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Biotechnology 2.Study center 3.Interior design 4 hairdressings study center

    5.International esthetics center 6.The research learns center 7.Staff member 8.Consider

    9.Consider 10.Hurry up 11.First use for him..12.The forerunner goes a first half segment 13.Pay first

    14.Pay by installments 15.Have already given part(merchandise)16.Invite next week 17.Budget

    18.Wait for a second 19.BE inviting another time 20.Whether ring it up to complete

    Source(s): me
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    美容請用cosmetic

    先這個字可以用first.

    約的話要看怎麼用,假如跟美容中心有關的話,用reservation

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.biotechnology

    2.a research centre

    3.interior design

    4.The hairdressing studies center

    5.International esthetics center

    6.The research learns center

    7.Staff member

    8.Consider

    9.Consider

    10.Hurry up

    11.First use for him

    12.The forerunner goes a first half segment

    13.Pay first

    14.Pay by installments

    15.Have already given part(merchandise)

    16.Invite next week

    17.Budget

    18.Wait for a second

    19.BE inviting another time

    20.Whether ring it up to complete

    以上如何唸 ~~Above how read

    = =不知道對不對拉!!

    Source(s): 網路
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.