Brenda asked in 教育與參考考試 · 1 decade ago

急~英文達人~幫忙翻以下中文

2006年擴充中國地區的服務及產能提升,持續引進最新液壓管設備,並突破產能及技術新升級,並與技術及學術單位共同合作,開發各種液壓管件.從上游原料選擇,產品設計,生產製造,品質管制,售後服務各方面均時時力求突破創新,以擴大滿足市場需求.

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    In 2006 expands the Chinese area the service and produces can promote, to continue to introduce the newest hydraulic pipe equipment, and suddenly goes bankrupt can and the technical new promotion, and cooperates together with the technology and the academic unit, develops each kind of hydraulic pressure fitting From the upstreamraw material choice, the product design, the production manufacture, the quality control, the post-sale service various aspects at times make every effort to break through the innovation, expands satisfies the market demand.

    Source(s): yahoo字典
  • 1 decade ago

    In 2006 expands the Chinese area the service and produces can promote, introduces the newest hydraulic pipe equipment continually, and goes bankrupt suddenly can and the technical new promotion, and cooperates together with the technology and the academic unit, develops each kind of hydraulic pressure fitting. From the upstream raw material choice, the product design, the manufacturing, the quality control, the post-sale service various aspects at times make every effort the breakthrough innovation, expands satisfies the market demand.s the market demand.~~~~~~~~謝謝大家觀賞

    Source(s): 呆呆
  • 1 decade ago

    原文:2006年擴充中國地區的服務及產能提升,持續引進最新液壓管設備,並突破產能及技術新升級,並與技術及學術單位共同合作,開發各種液壓管件.從上游原料選擇,產品設計,生產製造,品質管制,售後服務各方面均時時力求突破創新,以擴大滿足市場需求.

    翻譯:China in 2006 to expand the services and enhance capacity, the continued introduction of new hydraulic equipment, and breakthroughs in new production capacity and upgrading technology, and technical and academic institutions to work together to develop all kinds of hydraulic pipe. From upstream raw materials selection, Product design, manufacturing, quality control and after-sales service are all constantly strive to break through innovation, to expand to meet market demand.

Still have questions? Get your answers by asking now.