How can money be stolen from an ATM without the ATM card?

I have a friend that had money stolen from her bank account thru what looks like ATM transactions. However, both her and her husband have their ATM cards and at no point have they been out of their possession. How can someone steal money out of bank accounts using an ATM when they don't even have the card??
3 answers