店小二 asked in 娛樂與音樂電影 · 1 decade ago

2007年排名電影名稱翻譯

1Spider-Man 3

2Shrek the Third

3Transformers

4Pirates of the Caribbean: At World's End

5Harry Potter and the Order of the Phoenix

6I Am Legend

7The Bourne Ultimatum

8National Treasure: Book of Secrets

9Alvin and the Chipmunks

10300

11Ratatouille

12The Simpsons Movie

13Wild Hogs

14Knocked Up

15Juno

16Rush Hour 3

17Live Free or Die Hard

18Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer

19American Gangster

20Enchanted

21Bee Movie

22Superbad

23I Now Pronounce You Chuck and Larry

24Hairspray (2007)

25Blades of Glory

26Ocean's Thirteen

27Ghost Rider

28Evan Almighty

29Meet the Robinsons

30Norbit

31The Bucket List

32The Game Plan

33Bridge to Terabithia

34Beowulf

35Disturbia

36No Country for Old Men

37Fred Claus

381408

39The Golden Compass

40Charlie Wilson's War

41Saw IV

42Stomp the Yard

43Surf's Up

44Halloween (2007)

45Tyler Perry's Why Did I Get Married

46TMNT

47P.S. I Love You

483:10 to Yuma (2007)

49Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street

50Atonement

51Resident Evil: Extinction

52Music and Lyrics

53Are We Done Yet?

54This Christmas

55Michael Clayton

56Premonition

57Dan in Real Life

58The Kingdom

59Shooter

60License to Wed

61Underdog

62No Reservations

63Because I Said So

64Aliens Vs. Predator - Requiem

65The Water Horse: Legend of the Deep

66There Will Be Blood

67Epic Movie

68Hitman

6930 Days of Night

70Fracture

71Stardust

72The Brave One

73The Heartbreak Kid

74Freedom Writers

75Smokin' Aces

76The Messengers

77The Number 23

78Good Luck Chuck

79Mr. Bean's Holiday

80Breach

81Zodiac

82Balls of Fury

83Mr. Magorium's Wonder Emporium

84August Rush

85Tyler Perry's Daddy's Little Girls

86The Great Debaters

8728 Weeks Later

88We Own the Night

89Mr. Brooks

90Hannibal Rising

91The Nanny Diaries

92Mr. Woodcock

93Nancy Drew

94The Mist

95The Reaping

96Grindhouse

97Sicko

98Across the Universe

99Perfect Stranger

100Hot Fuzz

請幫我翻譯這些電影名稱吧!!!!!!!!!!!!!!!!!

Update:

英文前是排名

6 Answers

Rating
  • Alan
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    1:蜘蛛人3

    2:史瑞克3世

    3:變形金剛

    4:神鬼奇航3:世界的盡頭

    5:哈利波特5:鳳凰會的密令

    6:我是傳奇

    7:神鬼認證3:最後通牒

    8:國家寶藏:古籍密辛

    9:鼠來寶

    10:300壯士

    11:料理鼠王

    12:辛普森家庭電影版

    13:荒野大飆客

    14:好孕臨門

    15:鴻孕當頭

    16:尖峰時刻3

    17:終極警探4.0

    18:驚奇四超人2: 銀色衝浪手現身

    19:美國黑幫

    20:曼哈頓情緣

    21:蜂電影

    22:男孩我最壞

    23:當我們假在一起

    24:髮膠明星夢

    25:冰刀雙人組

    26:瞞天過海:十三王牌

    27:惡靈戰警

    28:王牌天神續集

    29:未來小子

    30:糯米正傳

    31:一路玩到掛

    32:超級盃奶爸

    33:尋找夢奇地

    34:貝武夫:北海的詛咒

    35:恐怖社區

    36:險路勿近

    37:聖誕老兄

    38:1408

    39:黃金羅盤

    40:蓋世奇才

    41:奪魂鋸4

    42:踢踏人生

    43:衝浪季節

    44:惡靈07 月光光心慌慌

    45:查不到

    46:忍者龜:炫風再起

    47:P.S我愛你

    48:決戰3:10分

    49:瘋狂理髮師:倫敦首席惡魔剃刀手

    50:贖罪

    51:惡靈古堡3:大滅絕

    52:K歌情人

    53:有完沒完

    54:今年聖誕

    55:全面反擊

    56:預言

    57:老爸的第二春

    58:反恐戰場

    59:狙擊生死線

    60:結婚糾察隊

    待會繼續

    2008-08-14 20:32:42 補充:

    61:超狗任務

    62:料理絕配

    63:老娘說了算

    64:異形戰場2

    65:尼斯湖水怪

    66:黑金企業

    2008-08-14 20:38:25 補充:

    67:史詩大帝國

    68:殺手47

    69:惡夜30

    70:破綻

    71:星塵傳奇

    72:勇敢復仇人

    73:心碎小子

    74:街頭日記

    75:五路追殺令

    76:鬼使神差

    77:靈異23

    78:倒數第2個男朋友

    79:豆豆假期

    80:雙面特勤

    81:索命黃道帶

    2008-08-14 20:44:55 補充:

    82:乒乓特派員

    83:魔法玩具城

    84:把愛找回來

    85:查不到

    86:雄辯天下

    87:28週毀滅倒數:全球封閉

    88:萬惡夜總會

    89:魔鬼雙面人

    90:人魔崛起

    91:豪門保姆日記

    92:惡爸臨門

    93:魔女南茜:星河謀殺案

    2008-08-14 20:47:39 補充:

    94:迷霧驚魂

    95:報應

    96:瘋人鋸院

    97:健保真要命

    98:愛是唯一

    99:勾引陌生人

    100:終棘警探

    2008-08-16 10:31:19 補充:

    謝謝知識長的補充,那請問第85部:Tyler Perry's Daddy's Little Girls

    中文片名是甚麼呢

    Source(s): 自己加網路
  • Anonymous
    6 years ago

    推薦您前往馬勝運動競猜網!

    提供您詳盡的說明

    您可以先進行會員登錄:

    網址:http://888點tsa55點net

    誠心服務!會員溫馨!永久服務!

    第一:全程直播遊戲的公平與公正性【亞洲唯一直屬會員代理】

    第二:點數儲值和託售皆在十分鐘之內完成【全台娛樂城速度最快24小時不分周末】

    第三:二十四小時專業客服務線上服務全年無休【大大小小問題都可以馬上做詳細解答喔】

    電子機台.真人遊戲和你一同玩樂

    麻將 百家樂 5PK 德州撲克 水果盤 賓果

    輪盤 21點 10點半 骰盅 牌九 鬥地主 13支

    全年網站優惠活動不間斷!

    快去註冊會員!全年免費:http://888點tsa55點net

  • Anonymous
    6 years ago

    下面的網址應該對你有幫助

    http://phi008780420.pixnet.net/blog

  • 第85部:Tyler Perry's Daddy's Little Girls

    http://movie.kingnet.com.tw/search/index.html?act=...

  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 鴿子
    Lv 7
    1 decade ago

    45 瘋婆娘日記

  • 1 decade ago

    1. Spider-Man 3 = 蜘蛛人-3

    2. Shrek the Third = 史瑞克三世

    3. Transformers = 變形金剛

    4. Pirates of the Caribbean: At World's End = 神鬼奇航3:世界的盡頭

    5. Harry Potter and the Order of the Phoenix = 哈利波特5鳳凰會的密令

    6. I Am Legend = 我是傳奇

    7. The Bourne Ultimatum = 神鬼認證:最後通牒

    8. National Treasure: Book of Secrets = 國家寶藏:古籍秘辛

    9. Alvin and the Chipmunks = 鼠來寶

    10. 300 = 300壯士:斯巴達的逆襲

    11. Ratatouille = 料理鼠王

    12. The Simpsons Movie = 辛普森家庭電影版

    13. Wild Hogs = 荒野大飆客

    14. Knocked Up = 好孕臨門

    15. Juno = 少女孕記

    16. Rush Hour 3 = 尖峰時刻3

    17. Live Free or Die Hard = 決戰異世界

    18. Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer = 驚奇4超人:銀色衝浪手現身

    19. American Gangster = 美國黑幫

    20. Enchanted = 曼哈頓奇緣

    21. Bee Movie = 蜂電影

    22. Superbad = 男孩我最壞

    23. I Now Pronounce You Chuck and Larry = 當我們〝假ㄍㄟˋ〞在一起

    24. Hairspray (2007) = 髮膠明星夢 2007

    25. Blades of Glory = 冰刀雙人組

    26. Ocean's Thirteen = 瞞天過海:十三王牌

    27. Ghost Rider = 惡靈戰警

    28. Evan Almighty = 王牌天神續集

    29. Meet the Robinsons = 未來小子

    30. Norbit = 糯米正傳

    100. 終棘警探

Still have questions? Get your answers by asking now.