newnew asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

翻譯請幫我翻譯有關包包提袋的敘述

請幫我翻譯有關包包提袋的敘述,如下:

Additional shoulder strap with an 19 inch drop length and a 34 inch strap length.謝謝!

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Additional shoulder strap with an 19 inch drop length and a 34 inch strap length.

    另外(另外有附) 肩帶 : 背包包,用附的肩帶時, 包包至肩膀上緣19英寸(48.3公分) 肩帶,肩帶長度 34 英寸 (86.4公分)

    我讓它更容易讀

    Source(s): 加拿大人 住在加拿大
  • 1 decade ago

    另外的肩帶以19 英寸下落長度和34 英寸皮帶長度。

    請選我為最佳解答嚕

  • 1 decade ago

    另外的肩帶以19 英寸,和皮帶長度34 英寸皮帶長度

    2008-08-04 16:16:04 補充:

    是參考奇摩翻譯,不過有整理一下~

Still have questions? Get your answers by asking now.