(英文演講中翻英)請各位英文高手幫忙(簡單口語話就好)

我出生在台灣的小城市台南 今天我要介紹 "My Country" 我不喜歡歷史,所以我不會介紹關於我們國家的歷史景點 但我要介紹關於,逛街,約會景點,小吃,和有名人物 第一,逛街和約會必去的景點,101大樓 101大樓位於台北市 "之前" 堪稱世界第一大樓(但好像被杜拜塔超過) 但非常適合情侶約會,你可以先逛街買東西, 肚子餓了也有許多高級餐廳,到了夜晚還可以到最頂樓看夜景感覺很浪漫,相信來這裡一定可以有個美好的約會 第二,西門町 我推薦給二十五歲以下的年青人 那裡有賣很多便宜又流行的衣服,但年齡層可能是國高中生或大學生,有點類似日本的... show more 我出生在台灣的小城市台南
今天我要介紹 "My Country"

我不喜歡歷史,所以我不會介紹關於我們國家的歷史景點
但我要介紹關於,逛街,約會景點,小吃,和有名人物

第一,逛街和約會必去的景點,101大樓
101大樓位於台北市 "之前" 堪稱世界第一大樓(但好像被杜拜塔超過)
但非常適合情侶約會,你可以先逛街買東西, 肚子餓了也有許多高級餐廳,到了夜晚還可以到最頂樓看夜景感覺很浪漫,相信來這裡一定...

第二,西門町
我推薦給二十五歲以下的年青人
那裡有賣很多便宜又流行的衣服,但年齡層可能是國高中生或大學生,有點類似日本的 涉谷
但這裡也是來台灣觀光的必去景點之一,所以我小小的介紹一下

第三,夜市
台灣有非常多的夜市,最有名的夜市在台北叫作"士林",但其實我不推薦台北的夜市...
當然你也可以在這裡買到便宜又流行的的衣服,我也很喜歡在這裡買衣服,因為便宜又...
夜市大約從下午六點到凌晨一點,當我還是大學時生,我幾乎天天在這裡解決晚餐,然...

第四,台灣名人 "王建民"

說到王建民我應該要覺得驕傲,因為他和我一樣是台南人,目前他效力於美國職棒大聯...


因為我要搭配影片解說
所以可以請各位英文高手盡量口語話一點嗎?
加一點 anway...but...什麼的....
內容如果翻成英文不順的話 可以請大大自行改正
我不介意小小的修改,可以很順就好 ^^y
1 answer 1