夕月 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請問一下這段文的意思,好像很深奧

http://www.myfreshnet.com/BIG5/literature/indextex...

這個大大的文章有一句:【問世間情為何物,但誰來生死相許?】感覺起來好深奧

可是不是問世間情為何物,直教人生死相許??

請問他的這句是啥意思??

2 Answers

Rating
  • Susan
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    版大

    這位版主他是更改了詩詞的意境

    那是更貼近他內心深處的嘆息

    意思是他在這個滾滾紅塵之中

    尋尋覓覓他的愛情歸宿

    可是 又有誰能來與他生死相許?

    可見詩詞不見得古人才會用

    又有誰能說詩詞是死的呢?

    你也可以自己吟詩作詞啊!

    那些詩人也是自己有感而發出來的啊

  • 1 decade ago

    他只是套用問世間情為何物,直教人生死相許。做些許改變,達到引人注目。

    【問世間情為何物,但誰來生死相許?】是對感情的不確定,比較灰色的愛情觀

Still have questions? Get your answers by asking now.