Anonymous
Anonymous asked in 藝術與人文詩詞與文學 · 1 decade ago

幫我把以下詞句翻成英文

因特殊原因.請幫我翻此詞句

第1.你好.我是-------.因為我察覺到本盟日漸強大.因此想為本盟付出一份心力.請於看到此訊息後.讓我加入吧.謝謝.

第2.幫我翻狼人的英文.

這2個詞句就好了 幫我翻我會感激你的 謝啦^_^

3 Answers

Rating
  • sugar
    Lv 7
    1 decade ago
    Favorite Answer

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_5.gif

    1.

    Hello. I'm XXX. I have noticed that the association is getting stronger and stronger, so I would like to make an effort to you. Please let me in after you read the message. Thanks a lot.

    2.

    狼人最常見的是Werewolf,也可以用Loup-garou。

    以上,請多多指教

    圖片參考:http://tw.yimg.com/i/tw/ugc/rte/smiley_4.gif

    Source(s): 自己
  • 1 decade ago

    http://tw.info.search.yahoo.com/language/

    用這個

    很好用

    妳以後要翻譯什麼

    都可以用這個

    一定翻譯的出來

    Source(s): 自己發現的
  • 1 decade ago

    1.th You are good I am ------- Because I realized is formidable day after day to this pledge Therefore wants to pay a mental effort for this pledge Please after looking reaches this point the news Let me join Thanks

    2.th Helps me to turn the wolf person's English

Still have questions? Get your answers by asking now.