請幫我中文翻譯成英文

你任由人家罵我 太讓我失望 我的朋友不會這樣對待我

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    You let others free to scold me which makes me so disappointed. My friends won't treat me like this.

    2008-07-16 20:32:00 補充:

    樓上ㄚ綸

    翻譯機翻過之後要修一下

    不然會很怪

    文法上也會誤導別人

    Source(s): 我, 筆譯的我
  • 太郎
    Lv 4
    1 decade ago

    我贊助+2點數!!

  • 1 decade ago

    You leave free others to scold me too to let me be disappointed friend

    of mine not to be able to treat me like this

    Source(s): 迷你筆
Still have questions? Get your answers by asking now.