這是早安的什麼歌...幫我翻譯!!!謝謝

青空がいつまでも続くような未来であれ!

レモン色とミルクティ

以上兩首歌的中英文翻譯是什麼??

請只到的大大翻一下!!!!謝謝各位

3 Answers

Rating
  • 鄉民
    Lv 5
    1 decade ago
    Favorite Answer

    日:青空がいつまでも続くような未来であれ!

    英:Let the Future Be One Where the Blue Sky Extends Forever!

    中:讓藍天一直延續直到永遠

    日:レモン色とミルクティ

    英:Lemon Color and Milk Tea

    中:檸檬色與奶茶

  • 1 decade ago

    青空がいつまでも続くような未来であれ!

    是"RAINBOW 7"專輯的第3首

    希望未來的藍天能一直持續下去!

    レモン色とミルクティ

    是"愛的第6感"第七首

    檸檬色與奶茶

    Source(s): 自己找的^^
  • 1 decade ago

    未來是像藍天一樣永遠不會褪色

    未來將是會像藍天一樣的清澈耀眼

    未來將會是像天空一樣的清澈遼闊

Still have questions? Get your answers by asking now.