Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請各位英文很好的大大幫助我!!!

幫我英翻中!!謝謝!

句子:

1.Please raise your hand before you speak.

2.Don't run on the hallway.

3.Don't smoke.

4.Don't fish.

5.Don't eat or drink.

6.Please give seats to old people.

7.Don't talk too loudly.

8.Don't sleep in class.

9.Please wait behind the white line.

10.Turn your cell phone off or silent.

單字:

1.Bank.

2.Post office.

3.Train Station.

4.National Park.

5.Parking Lot.

6.Museum.

5 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    句子:

    1.Please raise your hand before you speak.

    說話前請先舉手

    2.Don't run on the hallway.

    禁止在走廊奔跑

    3.Don't smoke.

    禁止吸煙

    4.Don't fish.

    禁止釣魚

    5.Don't eat or drink.

    禁止飲食

    6.Please give seats to old people.

    請把座位給老人

    7.Don't talk too loudly.

    禁止大聲交談

    8.Don't sleep in class.

    禁止上課睡覺

    9.Please wait behind the white line.

    請在白色的線後面等候

    10.Turn your cell phone off or silent.

    把你的手機關掉

    單字:

    1.Bank.

    【名詞 (C)】銀行, 岸, 堤

    【動詞 (vt)】存入銀行, 有膽量的

    2.Post office.

    【名詞 (C)】郵局

    3.Train Station.

    【名詞 (C)】火車站

    4.National Park.

    【名詞 (C)】國家公園

    5.Parking Lot.

    【名詞 (C)】停車場

    6.Museum.

    【名詞 (C)】博物館

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    1.Please raise your hand before you speak.

    發言請舉手

    2.Don't run on the hallway.

    勿在走廊上奔跑

    3.Don't smoke.

    禁煙

    4.Don't fish.

    勿釣魚

    5.Don't eat or drink.

    勿吃或喝東西

    6.Please give seats to old people.

    博愛座

    7.Don't talk too loudly.

    勿大聲說話

    8.Don't sleep in class.

    上課勿打瞌睡

    9.Please wait behind the white line.

    在白線後排隊等候

    10.Turn your cell phone off or silent.

    手機請關機或靜音

    1.Bank.

    銀行

    2.Post office.

    郵局

    3.Train Station.

    火車站

    4.National Park.

    國家公園

    5.Parking Lot.

    P 停車場

    6.Museum.

    博物館

    Source(s): 字典
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    句子:

    (1)Please raise your hand before you speak .

    在你發言前請先舉手。

    (2)Don't run on the hallway.

    走廊上禁止奔跑。

    (3)Don't smoke.

    不可以吸菸。

    (4)Don't fish.

    不可以 釣魚。

    (5)Don't eat or drink.

    禁止飲食。

    (6)Please give seats to old people.

    請讓座給年長者。

    (7)Don't talk too loudly.

    說話別太大聲。

    (8)Don't sleep in class.

    不要在課堂上睡覺。

    (9)Please wait behind the white line.

    請在白線後等待。

    (10)Turn your cell phone off or silent.

    請把你的手機關機或關靜音。

    單字:

    (1)Bank.

    銀行。

    (2)Post office.

    郵局。

    (3)Train Station.

    火車站。

    (4)National Park.

    國家公園。

    (5)Parking Lot.

    停車場。

    (6)Museum.

    博物館。

    Source(s): 自己
    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • 1 decade ago

    小公兵~

    museum是博物館

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
  • How do you think about the answers? You can sign in to vote the answer.
  • 1 decade ago

    句子:

    1.Please raise your hand before you speak.

    發言前請舉起你的手

    2.Don't run on the hallway.

    在走廊上不要用跑的

    3.Don't smoke.

    禁止抽煙

    4.Don't fish.

    禁止釣魚

    5.Don't eat or drink.

    禁止飲食

    6.Please give seats to old people.

    請將座位讓給老人家

    7.Don't talk too loudly.

    禁止大聲說話

    8.Don't sleep in class.

    禁止在課堂裡睡覺

    9.Please wait behind the white line.

    請在白線後等待

    10.Turn your cell phone off or silent.

    將手機關機或關靜音

    單字:

    1.Bank.

    銀行

    2.Post office.

    郵局

    3.Train Station.

    火車站

    4.National Park.

    國家公園

    5.Parking Lot.

    停車區

    6.Museum.

    博覽會

    2008-07-09 09:54:17 補充:

    更正一下:

    6.Museum.

    博物館

    (謝謝 Ella 的提醒 )

    • Commenter avatarLogin to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.