candy asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

請幫我翻譯下的英文頭銜.急急急

總經理

北區行銷部副理

北區行銷部課長

北區行銷部專員

北區財會部課長

北區財會部專員

北區儲運部組長

北區儲運部專員

北區廠務部組長

北區廠務部專員

Update:

這是要印在名片上的..有較簡短的縮寫嗎

2 Answers

Rating
  • LEE
    Lv 6
    1 decade ago
    Favorite Answer

    General manager

    Deputy manager of marketing department of north district

    Section chief of marketing department of north district

    Commissioner of marketing department of north district

    Section chief of financial accounting department of north district

    Commissioner of financial accounting department of north district

    Group leader of department of warehousing and transportation of north district

    Commissioner of department of warehousing and transportation of north district

    Group leader of affair department of factory of north district

    Commissioner of affair department of factory of north district

    Source(s): ME
  • 1 decade ago

    General Manager

    Deputy Manager of Dept. Marketing of N. Dist.

    Section Chief of Dept. Marketing of N. Dist.

    Commissioner of Dept. Marketing of N. Dist.

    Section Chief of Dept. Financial Accounting of N. Dist.

    Commissioner of Dept. Financial Accounting of N. Dist.

    Group Leader of Dept. Warehousing & Transportation of N. Dist.

    Commissioner of Dept. Warehousing & Transportation of N. Dist.

    Group leader of Dept. Factory Affairs of N. Dist.

    Commissioner of Dept. Facotry Affairs of N. Dist.

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.