找一首歌 拜託大家了 (10點)

Question

http://www.im.tv/vlog/personal.asp?FID=2918860

就是這個影音

這個影片雖然很帥

但是我要的是背景音樂

拜託各位了

Answer 1

Favorite Answer

Hi~版大你好：）

這首音樂是

圖片參考：http://ent.dayoo.com/img/2007-04/04/xin_1704040411...

歌名 : Crawling (潛伏)

歌手 : Linkin Park (聯合公園)

歌詞 : http://www.lyricmania.com/linkin park-crawling-lyric.html

MV : 請上Youtube搜尋以下字詞欣賞

Linkin Park - Crawling

收錄於

圖片參考：http://panther1.last.fm/coverart/300x300/2551.jpg

專輯 : Hybrid Theory (混合理論)

曲目 : 5

出版時間 : 2006

2008-06-27 21:38:30 補充：

翻譯如下：

Crawling in my skin

潛伏在我的體內

These wounds

這些傷口

They will not heal

永遠不會癒合

Fear is how I fall

恐懼是我墜入的深淵

Confusing what is real

困惑了真實的一切

2008-06-27 21:39:49 補充：

There's something inside me that pulls beneath the surface

體內的怪物拉扯著，急欲逃離這堅錮牠的表面

Consuming, confusing

腐蝕著我，困惑著我

This lack of self control I fear is never ending

我害怕缺乏自控力將永不停息

Controlling

控制著我

I can't seem

我似乎不能

To find myself again

再次找回自我

My walls are closing in

週遭的牆向我靠攏而來

2008-06-27 21:41:37 補充：

(Without a sense of confidence I convinced that there just too much pressure to take)

缺乏自信的情況下，我確定有太多的壓力要承受

I've felt this way before

我以前曾有過這種感覺

So insecure

極度不安全

2008-06-27 21:41:41 補充：

Crawling in my skin

潛伏在我的體內

These wounds

這些傷口

They will not heal

永遠不會癒合

Fear is how I fall

恐懼是我墜入的深淵

Confusing what is real

困惑了真實的一切

2008-06-27 21:42:21 補充：

Discomfort, endlessly has pulled itself upon me

無盡的不安排山倒海而來

Distracting, reacting

吞食了我 分散了我的心司

Against my will I stand beside my own reflection

違抗自我的意志 我站在我的倒影旁

It's haunting how I can't seem...

縈繞在我的腦中 我似乎不能

To find myself again

找回自我

My walls are closing in

週遭的牆向我靠攏而來

2008-06-27 21:42:33 補充：

(Without a sense of confidence I convinced that there just too much pressure to take)

缺乏自信的情況下 我確定有太多的壓力要承受

I've felt this way before

我以前曾有過這種感覺

So insecure

極度不安全

2008-06-27 21:43:10 補充：

Crawling in my skin

潛伏在我的體內

These wounds

這些傷口

They will not heal

永遠不會癒合

Fear is how I fall

恐懼是我墜入的深淵

Confusing what is real

困惑了真實的一切 (X2)

2008-06-27 21:46:55 補充：

(There's something inside me that pulls beneath the surface)

體內的怪物拉扯著，急欲逃離這堅錮牠的表面

(Confusing)

困惑了我

Confusing what is real

困惑了真實的一切

(This lack of self control I fear is never ending)

我害怕缺乏自控力將永不停息

(Controlling)

控制著我

Confusing what is real

困惑了真實的一切

2008-06-27 21:49:30 補充：

抱歉打錯字= = 是心＂思＂

2008-06-27 21:52:02 補充：

對不起我又貼錯行>"

2008-06-27 21:52:51 補充：

(There's something inside me that pulls beneath the surface)

體內的怪物拉扯著，急欲逃離這堅錮牠的表面

(Consuming) ＜＝ 是這句才對

腐蝕著我

2008-06-27 21:53:16 補充：

我腦袋越來越不清楚了0.0...........................

Source(s): Linkin Park我最喜歡的其中一首，去年台灣的演唱會嗨到翻XDD, 我把歌詞順序調整成和歌曲播放的一樣