steve asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

英文面試 麻煩幫忙一下

我怕我個人翻譯的有誤

麻煩英文能力比較強的人,翻譯一下,下面這一段

我叫XXX,今年18歲

我的家庭成員有:媽媽,我和弟弟。

我個人平常熱愛運動,我的興趣是跳街舞和打籃球。

希望在大學生活裡可以學習到更多東西認識很多好朋友。

謝謝.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    (面試嗎?那就口語一點囉。)

    我叫XXX,今年18歲

    Hi, I am XXX, eighteen years old.

    我的家庭成員有:媽媽,我和弟弟。

    I live with my mom and my younger brother.

    我個人平常熱愛運動,我的興趣是跳街舞和打籃球。

    I love sports, and spend a lot of time street dancing and playing basketball.

    希望在大學生活裡可以學習到更多東西認識很多好朋友。

    When I get into college, I hope I'll learn new things and meet many new friends.

    • Login to reply the answers
  • 1 decade ago

    Hi, Nice to meet you

    I am XXX, and i am 18 years old.

    I live with my mom and my younger brother.

    Sports, Dancing and basketball are my favorites.

    I hope I could make a lot of friends and learn a lot in my college life.

    Source(s): me
    • Login to reply the answers
Still have questions? Get your answers by asking now.