Ted asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

兩題英文請教(Regular..........)

1.Regular living habits ____ essential to health.

(a)are(b)is(c)have(d)was

Ans:(c)

請問為什麼不能(a)並且翻譯一下

2.Chatting with them improves my mind.

翻譯一下

以上兩題煩請解答,謝謝

Update:

To 不良及 Amstar:

謝謝你們熱心的回答,

不過第1題解答是(c)have,是不是答案印錯了

3 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    1.Regular living habits ____ essential to health.

    答案應是A,解答可能印錯了。因為這句翻譯為“規律的生活習慣對健康而言是必須的”,主詞是生活習慣,而 habits 有加 s 為複數,所以動詞要用 are

    2.Chatting with them improves my mind.

    此句翻譯為“和他們聊天增進我的心智”。主詞是“和他們聊天”這一件事,以動名詞當主詞,為第三人稱單數,所以動詞 improve 要加 s

    Source(s): 自己
  • Amstar
    Lv 7
    1 decade ago

    1.Regular living habits ____ essential to health.

    (a)are(b)is(c)have(d)was

    答案應該是(a) are 才對。

    本句Regular living habits 的living應該是分詞當作形容詞使用修飾主詞habits

    2.Chatting with them improves my mind.

    本句的主詞是動名詞Chatting,所以現在式動詞要用improves

    Source(s): 由「英文法:只是一些規則而已」作者提供 http://www.amstarcreative.com/eng/p2videos.html
  • 1 decade ago

    1:Regular living habits(規律的生活習慣)

    本身當主詞,為單數

    所以動詞用 is而非 are

    舉個例子: Reading lots of books helps you being more intelligent.

    讀很多書可以幫助你變聰明

    主詞是(讀很多書)而不是(書),所以動詞也是is

    Regular living habits __is__ essential to health.

    (規律的生活習慣對健康有益 )

    2:Chatting with them improves my mind.

    (跟他們交談有注於增廣我的見聞.)

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.