Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

? asked in 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 decade ago

Paul McCartney-Mull of kintyre

可以麻煩幫我找一下Paul McCartney

的Mull of kintyre 中英文歌詞

謝謝~ (並表明出處)

Update:

很感謝你的回答~

想請教的是

還有沒有這首歌的相關資訊以及特色

謝謝~

1 Answer

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    Mull of kintyre

    by:Paul McCartney and Wings

    Mull of kintyre(蘇格蘭地名)

    Oh mist rolling in from the sea 薄霧自海面升起,

    My desire is always to be here 我心底的渴望僅止于此,

    Oh mull of kintyre 哦 Mull Of kintyre。

    Far have I traveled and much have I seen 我遊遍千山覽遍萬水:

    Dark distant mountains with valleys of green.遠處墨色的山青綠的谷底。

    Past painted deserts the sunsets on fire 穿越被火熱落日染色的大漠,

    As he carries me home to the mull of kintyre. 我被他帶來到Mull Of kintyre。

    Mull of kintyre

    Oh mist rolling in from the sea, 哦 薄霧自海面升起

    My desire is always to be here 我心底的渴望僅止于此

    Oh mull of kintyre

    Sweep through the heather like deer in the glen 我向幽谷中的小鹿般輕掠過盛開的石南花,

    Carry me back to the days I knew then. 帶我回到我熟悉的日子吧。

    Nights when we sang like a heavenly choir 夜晚我們唱著神聖悠遠的聖歌,

    Of the life and the time of the mull of kintyre.在mull of kintyre的那一生難得的時光。

    Mull of kintyre

    Oh mist rolling in from the sea 薄霧自海面升起,

    My desire is always to be here 我心底的渴望僅止于此,

    Oh mull of kintyre 哦 Mull Of kintyre。

    Smiles in the sunshine 陽光下的微笑

    And tears in the rain 細雨中的淚光

    Still take me back to where my memories remain 帶我回到我回憶永駐的地方。

    Flickering embers growing higher and higher 閃閃的餘灰飄搖而升

    As they carry me back to the mull of kintyre 當他們帶我回到the mull of kintyre

    Mull of kintyre

    Oh mist rolling in from the sea 薄霧自海面升起,

    My desire is always to be here 我心底的渴望僅止于此,

    Oh mull of kintyre 哦 Mull Of kintyre。

    Mull of kintyre

    Oh mist rolling in from the sea 薄霧自海面升起,

    My desire is always to be here 我心底的渴望僅止于此,

    Oh mull of kintyre 哦 Mull Of kintyre。

    ------------------

    百度

Still have questions? Get your answers by asking now.