過客 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

clock gene 內文英翻中

Comparison of clock gene expression in SCN, retina, heart,and liver of mice

In mammals, the suprachiasmatic nuclei (SCN) in the hypothalamus are the site of a central circadian pacemaker, regulating overt rhythms of behaviour and coordinating the rhythmic activity of oscillators in peripheral tissues. Circadian rhythms in all tissues appear

to arise from interacting transcriptional–translational feedback loops, involving a core set of clock genes. Whilst it seems likely that there

will be broadly similar mechanisms between the central and peripheral oscillators, the extent to which the fine details of gene expression

are conserved between different organs has yet to be assessed. In this study, we examine the molecular profile of clock genes within the

central SCN pacemaker and peripheral oscillators, identifying differences in phasing, amplitude, waveform, and basal expression levels.

2 Answers

Rating
  • 1 decade ago
    Favorite Answer

    小鼠視叉上核、視網膜、心臟與肝臟上記時基因表現的比較。

    在哺乳動物中,

    下視丘中的視叉上核(SCN)是中央晝夜規律之節律點,

    調節外在行為的規律,

    以及協調週邊組織中"震盪器"的韻律活性。

    所有組織的晝夜節律皆顯示出它們是由

    與"轉錄-轉譯回饋循環"間的交互作用所引起,

    包含一組核心計時基因。

    然而,基於此,

    似乎可以推測中央與週邊的震盪器應有大體相似的機制存在,

    而此基因表現存於不同之器官中之程度,

    詳細內容還尚未被評估出來。

    在此研究中,

    我們檢驗了中央晝夜節律點與周邊震盪器之計時基因的分子分析掃描圖譜,

    鑑別它們在相位、振幅、波形與基礎表現階級之差異。

    -------------------------------------------------------------------------

    看起來是paper的摘要XD

    不過oscillators是否可以翻成震盪器我不清楚,

    這個我還沒有學到: (

    molecular profile我想應該是跑他們的圖形、光化學性質等等

    的檢驗吧,所以我用掃描分析表示。

    或許還有點不通順,(一些文法和專有名詞)

    不過希望有幫到你: )

    2008-06-23 04:08:12 補充:

    有亂碼?!

    " 這個符號表示兩撇,'' '',不然看成[ ]也可以。

    我不知道為什麼我打這個符號每次都變成亂碼>

  • 1 decade ago

    時鐘基因表達比較在SCN 、視網膜、老鼠的心臟, 和肝臟裡

    在哺乳動物中堅力量(SCN) 在下丘腦是一臺中央生理節奏的心臟起搏器的站點, 調控行為公開節奏和協調擺動器的節奏性活動在周邊組織。晝夜生理節律在所有組織看上去出現從互動的平移反饋環路, 介入核心套時鐘基因。它可能似乎有寬廣地將是相似的機制在中央和周邊擺動器之間, 程度基因表達美好的細節被保存在不同的器官之間有被估計。在這項研究中, 我們審查時鐘基因分子外形在中央SCN 心臟起搏器和周邊擺動器之內, 辨認在逐步採用上的區別, 高度、信號波形, 和基礎表示水平。

    Source(s): 自 己
Still have questions? Get your answers by asking now.