請幫幫我翻譯這些字？

Question

有無人可以幫我翻譯這些中文為英文？

卵石按摩徑

觀景台

野餐區

荷花池

小型足球場

網球場

籃球場

露天小劇場

兒童遊樂場

小食亭請

健行徑

人工湖

人工瀑布

噴水池

草地

小徑

魚池

花卉徑

涼亭

模型船池

希望各位網友能幫幫我，非常感激！

Answer 1

Favorite Answer

卵石按摩徑----pebble path

觀景台 ----view point / lookout pavilion

野餐區--- picnic area

荷花池 ---- lotus pond

小型足球場 --- small football pitch

網球場 --- tennis court

籃球場 ---- basketball court

露天小劇場 ---- amphitheatre

兒童遊樂場 -- children's play area

小食亭請 -- refreshment kiosk

健行徑 --- quali-walk path

人工湖 --- artificial lake / ornamental lake

人工瀑布 --- artificial waterfall / ornamental waterfall

噴水池 -- fountain

草地 -- lawn

小徑 -- path / garden path

魚池 --- fish pond / ornamental fish pond

花卉徑 -- floral path

涼亭 --pavilion

模型船池 --- pool for model boat playing

http://www.lcsd.gov.hk/b5/ppr_release.php

Source(s): 康文署 PRESS RELEASE

Answer 2

The pebbles massage diameter looks at the scenery the picnic area

lotus pond small soccer field tennis court basketball court open-air

small theater child amusement park snack pavilion please healthy act

artificial lake artificial waterfall fountain lawn trail fishpond

flowers and plants diameter pavilion model ship pond