Anonymous
Anonymous asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急問!!!!!西班牙語 Spanish

這句是什麼意思

Me duele mi guachito

2 Answers

Rating
  • Anonymous
    1 decade ago
    Favorite Answer

    急問!!!!!西班牙語 Spanish這句是什麼意思???

    Guacho = 沒母親的動物孤兒的意思 孤兒

    Guachito = 小孤兒

    Me duele mi guachito = 我痛我的小孤兒

    2008-06-12 12:23:20 補充:

    Guachito在阿根廷是小孩的意思

    Guachito有時也用於沒教養的小孩

    Guacho有時用於一般朋友或家人較親匿的稱呼法

    Guacho在西班牙用於男女朋友的稱呼

    Guachito 在智利是小牛的意思

    Source(s): ywc
  • 1 decade ago

    -------------翻譯(翻譯如下)--------------

    以下是西班牙文翻譯成繁體中文ㄉ意思=ˇ=

    " i傷害我guachito"

    Source(s): 自己
Still have questions? Get your answers by asking now.