Yahoo Answers is shutting down on May 4th, 2021 (Eastern Time) and beginning April 20th, 2021 (Eastern Time) the Yahoo Answers website will be in read-only mode. There will be no changes to other Yahoo properties or services, or your Yahoo account. You can find more information about the Yahoo Answers shutdown and how to download your data on this help page.

張世楷 asked in 社會與文化語言 · 1 decade ago

急需英文強的大大翻譯英文報告

Geral’s living-room was very clean and every shelf was full of Linda’s things.The sofa and chairs were covered with a soft pink material and there was a glass coffee table in the centre of the room with magazines on it.In the corner of the room stood a large television.

Put that down at once!Gerald shouted as Dave picked up a small glass figure.Dave put it down quickly and Gerald knew he would have to check its position later.All Linda’s things had special places,and she knew at once if any of them were moved.

Right,then,said Gaz.Arewe ready?

Ready for what?asked Horse anxiously.

Taking our clothes off, replied Gaz.Everyone was silent,so he went on, we are strippers,aren’t we? Surely you haven’t forgotten that?We’ve got to practise taking off our clothes.

2 Answers

Rating
  • 小k
    Lv 4
    1 decade ago
    Favorite Answer

    Geral’s living-room was very clean and every shelf was full of Linda’s things.

    Geral的起居間非常的乾淨, 並且每個櫃子都擺滿了Linda的物品.

    The sofa and chairs were covered with a soft pink material and there was a glass coffee table in the centre of the room with magazines on it.

    沙發和椅子被用柔和的粉紅色布料覆蓋著, 並且在房間的中間放置了一張玻璃的咖啡桌、桌面上放有一些雜誌

    In the corner of the room stood a large television.

    在房間的角落, 豎放了1台大型電視.

    Put that down at once! 馬上放下它!

    Gerald shouted as Dave picked up a small glass figure.

    當Dave拿起一個小的玻璃像, Gerald大喊一聲。

    Dave put it down quickly and Gerald knew he would have to check its position later.

    Dave立刻放下它並且Gerald知道他稍後必需去確認它的位置。

    All Linda’s things had special places,and she knew at once if any of them were moved.

    所有Linda的物品都有特別的擺放位置, 如果有其中一樣被移動了, 她會馬上知道.

    Right,then,said Gaz.Arewe ready?

    Gaz說道:好的, 然後, 我們準備好了嗎?

    Ready for what?asked Horse anxiously.

    Horse焦慮的問:準備好什麼?

    Taking our clothes off, replied Gaz.

    Gaz回答:脫下我們的衣服

    Everyone was silent,so he went on,

    每個人都沉默了下來, 所以他繼續說下去,

    we are strippers,aren’t we? 我們是脫衣舞孃不是嗎?

    Surely you haven’t forgotten that? 想必你們都忘記這件事了?

    We' ve got to practise taking off our clothes. 我們必需去練習脫去我們的衣裳。

    Source(s): me ^^
  • 1 decade ago

    Geral的客廳非常乾淨還有每個架子都充滿了Linda的東西. 沙發和椅子被柔軟的粉紅色物體覆蓋在房間的中央還有玻璃做的咖啡桌上面放了些雜誌.在房間的角落有大型的電視!

    馬上放下!Gerald大叫因為Dave拿起小的玻璃物品.Dave很快的就放下了然後Gerable知道他待會要確定玻璃物品的位置.全部Linda的東西都有特別的位置所以她馬上會知道一旦東西被移動過

    Gaz說好了! Arewe好了嗎?

    準備甚麼?焦慮的Horse問

    Gaz回覆:把我們的衣服脫下.每個人都很安靜所以他繼續說...我們是沒穿衣服的人不是嗎?你當然沒有忘記怎麼脫?我們練習過脫掉我們的衣服

    Source(s): my brain
Still have questions? Get your answers by asking now.