誰可以幫我翻譯有關Miley Cyrus的事

幫我翻譯一下

下面這一篇

BREAKING NEWS: A terrible ferris wheel accident occurred with cast injuries on The Hannah Montana Movie set in Tennessee on Tuesday afternoon, reports TMZ.

According to witnesses on the set, high winds blew a giant piece of lighting equipment into a ferris wheel full of people.

THANKFULLY, Miley Ray Cyrus, had just wrapped a scene on the stage next to the ferris wheel when the accident occurred.

The collision caused a few cables on the ferris wheel to go haywire, striking several of the people on the ride. Medics on the scene quickly took the injured people to a local hospital, where they received treatment.

1 Answer

Rating
  • Favorite Answer

    即時新聞

    來自 TMZ 的報導

    星期二的下午,在田納西州,孟漢娜的拍片現場,一個費里斯轉輪(一種垂直轉動的巨輪附有座椅)造成數演員受傷。

    根據現場目擊者指出,一陣強風把一座巨大的燈光設備吹落到充滿人群的費里斯轉輪。

    幸好,麥莉在意外發生時正好在隔壁的場景。

    這起碰撞導致費里斯轉輪上數條纜線的纏繞,並造成數名傷患。在現場的醫生馬上帶著傷患到當地的醫院接受治療。

    Source(s): Myself
Still have questions? Get your answers by asking now.